Funcionamiento De Las Barras Laterales - Stryker 1037 Manuel D'utilisation

FUNCIONAMIENTO DE LAS BARRAS LATERALES

Para levantar y bajar las barras laterales de manera segura es necesario utilizar las dos manos: con una mano se
sujeta y se coloca la barra lateral, y con la otra se acciona el seguro de la misma.
Para levantar las barras laterales, tire hacia arriba de la barra lateral (A) y levántela a su posición más elevada hasta
que se enganche el seguro (B), como se muestra en la Figura 4.
ADVERTENCIA
Tras levantar las barras laterales, tire firmemente de la barra lateral para asegurarse de que está bien fijada en la posición
totalmente levantada. Las barras laterales no están indicadas para servir como dispositivo de limitación del movimiento del
paciente para evitar que éste se baje de la camilla. Las barras laterales están diseñadas para evitar que el paciente se voltee
y se caiga inadvertidamente de la unidad. El personal médico encargado es responsable de determinar el grado de limitación
del movimiento necesario para garantizar que el paciente no se desplace fuera de su lugar. Si no se utilizan correctamente
las barras laterales, el paciente podría resultar lesionado.
Español
Para bajar las barras laterales, tire hacia arriba del seguro (B) y lleve la barra lateral hasta la posición más baja, como
se muestra en la Figura 4.
ADVERTENCIA
• Al bajar la barra lateral a la posición plegada, mantenga las extremidades de los pacientes y del personal alejadas de
los ejes de la barra lateral para evitar lesiones.
• Durante la transferencia del paciente, mantenga las extremidades del paciente y del operador alejadas de las barras
laterales plegadas para evitar lesiones.
PRECAUCIÓN
Para evitar lesiones o daños al equipo, no deje que la barra lateral baje por sí sola.
Asegúrese de que el mecanismo de seguro de las barras laterales funcione correctamente en todo momento. Si no es
así, consulte el apartado «Ajuste de los seguros de las barras laterales» en el manual de mantenimiento de la camilla.
Volver al índice
4-14
Guía de uso
A
Figura 4: Barras laterales
1037-009-005 REV B
B
www.stryker.com