HELI G3 Serie Manuel D'utilisation Et D'entretien page 119

5. Système hydraulique
5.1 Généralité
Le système hydraulique se compose d'une pompe à huile, d'une vanne multivoie,
d'une vanne de priorité, d'un vérin d'élévation, d'un vérin d'inclinaison, de tuyaux
d'huile haute et basse pression, de raccords, etc. La pompe à huile est entraînée par le
moteur de levage, qui transforme l'énergie mécanique en énergie hydraulique et
alimente le système en huile, qui est distribuée aux vérins par une vanne multivoie.
5.1.1 Pompe à huile
Les principales pièces de la pompe à huile à engrenages pour chariot élévateur
sont une paire d'engrenages externes mutuellement engrenés. Leur principe de
fonctionnement est présenté dans la figure 5-1.
Figure 5-1 Schéma de principe de fonctionnement de la pompe à engrenages
(1) Chambre d'absorption d'huile
Une paire d'engrenages à développante engrenée est montée à l'intérieur du boîtier,
les engrenages sont étanches aux deux extrémités et les engrenages séparent le boîtier
de la pompe en deux chambres à huile étanches, comme les espaces 1 et 2 indiqués sur
la figure. Lorsque les engrenages de la pompe à engrenages tournent dans le sens
indiqué sur la figure, le volume de l'espace indiqué par 1 (partie d'engagement pour le
désengagement de l'engrenage) passe de petit à grand, formant un vide. L'huile du
réservoir d'huile entre dans la chambre d'aspiration d'huile via le tuyau d'aspiration de la
(2) Chambre de compression d'huile
115