Esu ECoS Manuel De L'utilisateur page 40

Machine Translated by Google
Moniteur d e b us e t d e c ourant s 88 e t i nterface i nformatique
22. c onfiguration d u b us s 88
Comme m entionné a u c hapitre 8 .9, l es m odules s 88 i ndividuels s ont l iés c omme u ne
chaîne. E CoS a b esoin d e s avoir c ombien d e c es m odules s ont c onnectés e t s 'ils
disposent d e 8 o u 1 6 p orts. C ela s e f ait d ans l e m enu d e c onfiguration.
• O uvrez l e m enu d e c onfiguration.
• S électionnez « Périphériques d ans l e s ystème » d ans l e s ous­menu.
• S électionnez « s88­Bus­Control » d ans l a l iste « Devices o n E CoS­link » ( voir
également F igure 1 02).
avant J C)
un) h)
Figure 1 14
• A ppuyez s ur « Modifier » e t u ne f enêtre d e d ialogue a ppelée « Configuration s 88 »
s'ouvrira : a ) L iste
de t ous l es m odules s 88 a ctuellement c onnus
b) N om d u m odule
c) I ndicateur 8 o u 1 6 p orts
d) B outon d 'écran « Supprimer »
e) B outon d 'écran « Ajouter »
f) B outon é cran « Basculer e ntre 8 e t 1 6 p orts »
g) m oniteur s 88
Vous d evez f aire u ne e ntrée p our c haque m odule s 88 s ur v otre r éseau :
• A ppuyez s ur l e b outon d 'écran « Ajouter ».
• T oucher c e b outon d 'écran p ermet d e p asser d u p ort 8 p orts a u p ort
Module 1 6 p orts.
• C onfirmez v otre s aisie.
22.1. m oniteur s 88
Derrière c haque m odule s 88 i l y a 8 o u 1 6 c arrés. I ls i ndiquent t oujours l 'état a ctuel
des c ontacts d e f eedback. L e m oniteur s 88 e st t rès u tile l ors d e l a r echerche d e
défauts l ors d e l 'installation d es m odules s 88.
40
23. P aramètres d e f onctionnement
Dans l e m enu « Paramètres d e f onctionnement », l a c onsommation é lectrique
actuelle d es c omposants i ndividuels p eut ê tre d éterminée. I l m ontre é galement
comment a ctiver/désactiver d ifférents m odules. C es v aleurs n e s ont v alables q ue
pour l a « session » e n c ours e t s eront r éinitialisées a près u n r edémarrage d e l 'ECoS.
23.1. M oniteur a ctuel
Le m oniteur a ctuel f ournit d es i nformations p récieuses c oncernant l a d emande
énergétique d e v otre r éseau. A vec s on a ide, v ous p ouvez d éterminer l a c onsommation
électrique r éelle d e v os l ocomotives e t a insi m ieux p lanifier l es z ones é lectriques s ur
votre r éseau.
Le m oniteur d e c ourant a ffiche l e c ourant d u b ooster i nterne a insi q ue d u b ooster
ECoSBoost, l a t ension r éelle d es p istes e t l a t empérature i nterne d e l 'appareil.
Vous t rouverez l e m oniteur a ctuel d ans l e m enu d e c onfiguration.
un)
d) e) F)
a) L iste d e t ous l es b oosters d u s ystème
b) N om d es b oosters ( tels q ue c onfigurés)
c) C ourant a ctuel / c ourant m aximum
d) A ffichage à b arres d u c ourant
e) T ension d e v oie a ctuelle d ans l e q uartier d u b ooster
f) T empérature i nterne a ctuelle d u b ooster
Le m oniteur d e c ourant i ndique é galement q uel b ooster a é té é teint e n r aison d 'un
court­circuit. C eci e st p articulièrement u tile l orsque v ous e ssayez d e t rouver u n d éfaut
sur u n r éseau p lus g rand.
23.2. A ctivation/désactivation d es m odules
La t ransmission d es é vénements d e f eedback p eut ê tre s upprimée i ci :
• D éclencher d es r outes a vec u n r etour s 88 : S i c e p oint e st d éfini s ur " désactivé",
aucune r oute l iée n e s era c ommutée p ar d es é vénements s 88.
• E nvoyer u n r etour s 88 à l 'interface P C : S i c e p oint e st r églé s ur " désactivé", a ucun
événement s 88 n e s era t ransmis a u l ogiciel c onnecté v ia l 'interface d 'interface P C.
b) c) d) e) F)
Figure 1 15
24. I nterface i nformatique
Cela v ous p ermet d e c onnecter v otre E CoS à v otre P C. E CoS f onctionne a vec
plusieurs s ystèmes d 'exploitation t els q ue M S­Windows®, A pple® o u L inux®. E CoS
est b asé s ur d es s tandards o uverts p our l e t ransfert d e d onnées e t n e n écessite
aucune i nstallation d e l ogiciel s ur v otre P C. T out c e d ont v ous a vez b esoin e st d 'avoir
installé e t c onfiguré u n n avigateur I nternet ( par e xemple M ozilla F irefox®, M S
Internet E xplorer® o u s imilaire).
Vous p ouvez m ettre à j our v otre l ogiciel v ia l 'interface d e l 'ordinateur e t é galement
enregistrer t outes l es d onnées d e c onfiguration s ur v otre P C p our u ne u tilisation
ultérieure s i c ela s 'avère n écessaire. E n o utre, v ous p ouvez a fficher l es i nformations
de l 'écran t actile s ur l 'écran d u P C o u a fficher l es l istes i nternes d es l ocomotives, d es
accessoires e t d es i tinéraires.
La c ommunication e ntre E CoS e t v otre P C s 'effectue v ia u ne c onnexion d ite I P.
Dans d e t els r éseaux I P, i l e st i mportant q ue c haque a ppareil r esp. l e p articipant
possède u ne a dresse I P u nique. G râce à c es a dresses I P, t ous l es a ppareils
connectés p euvent s e t rouver.
Par c onséquent, v ous d evez c onfigurer u ne a dresse I P c orrecte d ans v otre E CoS
ainsi q ue s ur v otre o rdinateur. D ans l e c as c ontraire, l e t ransfert d e d onnées n e
pourra p as ê tre f acilité. L 'adresse d u P C e t l 'adresse d e l a s tation d e c ommande
peuvent n e p as ê tre i dentiques.
Il f aut d 'abord é tablir u ne c onnexion c orrecte e ntre c es d eux a ppareils. D es d étails à
ce s ujet p euvent ê tre t rouvés a u c hapitre 8 .6.
24.1. C onfiguration I P
Si v ous a vez c onnecté v otre P C à u ne c onnexion I nternet h aut d ébit ( par e x.
DSL) o u s i v ous d isposez d 'un r outeur s ans f il o u e xploitez u n p etit r éseau d omestique,
il e st p robable q ue v ous a yez u n s erveur D HCP s ur v otre r éseau : c elui­ci a ttribue
automatiquement d es a dresses I P à t ous l es a ppareils. L a p lupart d es r outeurs
Internet f onctionnent c omme d es s erveurs D HCP : s i t el e st l e c as, v euillez l ire l e
chapitre 2 4.1.3.
Si v ous n 'avez p as d e s erveur D HCP o u s i v ous s ouhaitez c onnecter E CoS
Routeur I nternet a vec s erveur D HCP
Ordinateur
connecté à I nternet
La s tation d e
via u n r outeur
commande r eçoit
Adresse I P
automatiquement
Figure 1 16
avec u n P C q ui n 'est p as c onnecté à u n r éseau o u q ui f onctionne a vec u ne a dresse
IP s tatique ( attribuée m anuellement), c ontinuez l a l ecture c i­dessous.