Machine Translated by Google
Mode « Navette »
17. F aire c irculer l es t rains e n m ode « navette »
La f onction n avette e st u n o util t rès u tile p our f aire c irculer a utomatiquement d es
locomotives e ntre d eux p oints ( gares t erminales).
ECoS d ifférencie d eux t ermes :
• L igne d e t rain n avette : l e t ronçon d e v oie s ur l equel l a l ocomotive d oit a vancer e t
reculer.
• L ocomotive e n m ode t rain n avette : l ocomotive a ffectée d ynamiquement à u ne
ligne d e t rain n avette e t q ui c ircule « aller e t r etour ».
Une l igne d e t rainnavette d oit c omprendre l es é léments s uivants :
b)
un)
Figure 8 2
a) S tation1
b) P oint d e f reinage p our l a s tation 1
c) P oste 2
d) P oint d e f reinage p our l a s tation 2
Le t rain s 'arrête à c haque g are p endant u ne d urée d 'escale p rédéterminée a vant
de r etourner à l 'autre g are. L a s équence s e d éroule c omme s uit :
• D ès q ue l e t rain d e l a g are 1 a tteint l e p oint d e f reinage d e l a g are 2 , E CoS t ransmet
un o rdre « Stop » ( pas d e v itesse « 0 ») a u t rain. E n m ême t emps, u ne m inuterie
est d émarrée d ans E CoS.
• L e t rain r alentit a vec l a d écélération r églée e t s 'arrête. L a d écélération d oit ê tre
réglée d e m anière à c e q ue l e t rain s 'arrête d éfinitivement à l a g are 2 . V ous d evrez
peutêtre e xpérimenter u n p eu.
• U ne f ois p assé l e t emps d 'escale p rédéfini ( T1), l e t emporisateur d onne l e s ignal
et l e t rain r eçoit l 'ordre d e c hanger d e d irection.
Le t rain e st t oujours a rrêté e n g are 2 ; i l e st m aintenant p rêt p our l e d épart e t l es
phares s ont c orrectement a llumés p our l e r etour.
• U ne f ois q ue l e c hronomètre s ignale l 'heure d e d épart ( T2), l e t rain a ccélère e t s e
dirige v ers l a g are 1 . L a p rocédure r ecommence a insi.
• L es p ériodes T 1 e t T 2 s ont d 'égale d urée. L e t emps q ue p rend l e t rain d epuis l e
point d e f reinage 1 p lus l e t emps o ù l e t rain e st a rrêté a lors q u'il e st t oujours r églé
dans l a d irection d 'origine e st l e m ême q ue l e t emps d 'attente d u t rain e n g are
après a voir m odifié l a d irection d éfinie.
• C es p ériodes s ont i dentiques p our l es d eux s tations. L a d istance e ntre l es p oints
de f reinage e t l a g are d oit ê tre l a m ême d ans l es d eux g ares, c ar l a d istance d e
freinage d épend d e l a d écélération r églée d e l a l ocomotive.
Pour d étecter l es p oints d e f reinage, v ous d evez i nstaller e t a ttribuer d eux
contacts S 88.
30
17.1. C onfigurer u ne l igne d e t rain n avette
Une l igne d e t rain n avette p eut f acilement ê tre c onfigurée :
• S électionnez l e s ymbole d e c onfiguration d ans l a b arre d 'outils s upérieure. U ne
fenêtre a vec p lusieurs p ictogrammes s ituée à g auche s 'ouvre.
• S électionnez d 'abord « Setup 2 » e n h aut, p uis l e q uatrième p ictogramme à p artir
du h aut. E nsuite, l a f enêtre d e d ialogue « Navette » a ffichera
ouvrir.
d)
c)
e)
a) L ignes d e t rain n avette d éjà c onfigurées
b) S upprimer u ne l igne d e t rainnavette
c) A jouter u ne l igne d e t rainnavette
d) M odifier u ne l igne d e t rainnavette
e) A ctiver u ne l igne d e t rain n avette a u d émarrage d e l 'ECoS
f) Q uittez l e m enu d e c onfiguration e t e nregistrez l es m odifications
g) Q uittez l e m enu d e c onfiguration e t a nnulez l es m odifications
En a ppuyant s ur c e b outon d 'écran, l a s ousfenêtre « Shuttle T rain L ine »
s'ouvre.
Nom d e l a l igne ( navette)
Attribuez d es n oms e xplicites à v os l ignes d e n avette. C e n om s era r equis
ultérieurement p our l 'attribution d e l a l igne.
Station1 : c ontact s 88 e t S tation2 : c ontact s 88
Sélectionnez i ci l es d eux c ontacts S 88 p our l es p oints d e f reinage d e l a l igne d e
trainnavette. L e b us s 88 d oit ê tre c orrectement c onfiguré a vant c ette a ction. V oir
également l e c hapitre 2 2.
Utilisez d eux c ontacts S 88 d istincts. E CoS n e v érifie p as s i c es c ontacts s ont
utilisés p our u ne a utre a ction.
b)
c)
F)
d)
un)
g)
Figure 8 3
Figure 8 4
Temps d 'escale d ans l es g ares
Ici, v ous e ntrez l e t emps T 1+T2 ( au t otal). C ela p eut d urer j usqu'à 3 00 s econdes.
Terminez v otre s aisie, l a f enêtre s e f erme e t l a n ouvelle l igne d e t rain n avette
s'affiche à l 'écran. E ntrez l es a utres l ignes d e t rainnavette d e l a m ême m anière.
ECoS p eut g érer j usqu'à 8 l ignes d e t rains n avettes.
Appuyer s ur c e s ymbole p our l a l igne d e n avette m arquée l e s upprime.
Ouvrez e t m odifiez l a l igne d e n avette m arquée a vec c e s ymbole.
Activer u ne l igne d e t rain n avette a u d émarrage d e l 'ECoS
Cochez l a c ase s i t outes l es l ignes d e t rains n avettes p récédentes d oivent r ester
actives a près l e d émarrage d e l 'ECoS. C omment c réer u ne l igne d e t rainnavette
est d écrit d ans l e c hapitre s uivant.
17.2. L es l ocomotives v oyagent « allerretour »
Une f ois q ue v ous a vez c onfiguré v os « lignes d e t rain n avette », v ous p ouvez
envoyer u n t rain.
• A ppelez l a l ocomotive s ur l 'un d es d eux t axis.
• M ettez l a l ocomotive e n m ode n avette.
• R églez l 'accélérateur à l a v itesse s ouhaitée.
• S électionnez « Ligne d e n avette » d ans l e m enu.
•
Figure 8 5
Choisissez l a l igne d e t rain n avette s ouhaitée d ans l e s ousmenu.
• D ésormais, l a l ocomotive s era c ontrôlée p ar l a f onction d e c ommande S huttle T rain
Line e t n e p ourra p lus ê tre c ontrôlée m anuellement.
Une i cône s ur l e c ompteur d e v itesse l 'indique.