Esu ECoS Manuel De L'utilisateur page 36

Machine Translated by Google
Bus E CoSlink
20.2. S tation m obile M ärklin®
Vous p ouvez c onnecter j usqu'à t rois s tations m obiles M ärklin® 6 0651 e t 6 0652
comme c abines s upplémentaires d irectement à l 'ECoS. D 'autres s tations m obiles
peuvent ê tre c âblées v ia u n t erminal E CoSlink.
Le c âble a daptateur d édié ( de 1 0 p ôles à 7 p ôles) d oit ê tre u tilisé e n t outes
circonstances. C e c âble a daptateur e st f ourni a vec l a s tation m obile M ärklin®
60652 o u e st d isponible c omme p ièce d e r echange s ous l a r éférence M ärklin®
610 4 79 d ans v otre m agasin d e l oisirs l ocal.
Figure 9 6
Si v ous c onnectez u ne s tation m obile à l a s tation d e c ommande p our l a p remière
fois, l a v ersion i nterne d u l ogiciel d e l a s tation m obile s era v érifiée. S i l a s tation
mobile f onctionne t oujours a vec u ne v ersion l ogicielle p lus a ncienne q ue c elle d e
la s tation d e c ommande, e lle s era a utomatiquement m ise à j our.
La s tation m obile n e r épondra à a ucune c ommande e t n 'affichera r ien s ur l 'écran
pendant c e p rocessus. C 'est t out à f ait n ormal ! S ur l 'écran d e l a c entrale, u ne
remarque f aisant r éférence à c e p rocessus s era a ffichée.
Figure 9 7
Après l a m ise à j our d u l ogiciel, u ne r éinitialisation a ura l ieu e t t outes l es
locomotives s tockées d ans l a b ase d e d onnées d e l a s tation m obile s eront s upprimées !
20.2.1. A ttribution d es l ocomotives
On p eut a ttribuer j usqu'à 1 0 l ocomotives à p artir d e l a b ase d e d onnées d e l a
centrale à c haque s tation m obile c onnectée. C e p rocessus e st e ffectué d ans l e
menu « Configuration ».
• S électionnez l e s ymbole d e c onfiguration d ans l a b arre d e m enu s upérieure e t
une f enêtre d e d ialogue d e m enu a vec q uelques p ictogrammes s ur l a g auche
s'ouvrira. • S électionnez l e d euxième p ictogramme e n p artant d u h aut e t l a f enêtre
de d ialogue « Appareils d ans l e s ystème » s 'ouvrira.
• S électionnez l a s tation m obile s ouhaitée e t a ppuyez s ur l e p ictogramme « Main ».
La b oîte d e d ialogue d e c onfiguration s 'ouvrira d ans l aquelle v ous p ourrez a ttribuer
des l ocomotives à l a s tation m obile.
36
Figure 9 8
a)c) d) b )
g)
Figure 9 9
a) L iste d e t outes l es l ocomotives
b) L iste d es l ocomotives d éjà a ttribuées
c) A jouter u ne l ocomotive à l a s tation m obile
d) S upprimer u ne l ocomotive d e l a s tation m obile
e) D éplacez l a l ocomotive m arquée à d roite v ers l e h aut o u v ers l e h aut. v ers l e
bas
f) P aramètres é tendus
g) O ptions d e t ri e t d e f iltrage p our l a l iste d es l ocomotives d e g auche
• S électionnez l a l ocomotive s ouhaitée d ans l a l iste d es l ocomotives d e g auche e t
ajoutez­la e n a ppuyant s ur l e s ymbole c ).
• S électionnez d ans l a l iste d e d roite l a l ocomotive d ont v ous n 'avez p lus b esoin e t
appuyez s ur l e s ymbole d ).
Vous p ouvez a ttribuer j usqu'à 1 0 l ocomotives. L a s tation m obile p eut c ontrôler
des l ocomotives a vec n 'importe q uel f ormat d e d onnées p uisque l e f ormat d e
données e st f inalement g énéré p ar l 'ECoS.
20.2.2. P aramètres é tendus
Afin d e d ifférencier l es d ifférentes s tations m obiles, v ous p ouvez d onner u n n om
à c haque s tation m obile d ans l 'onglet « Extensions ».
Figure 1 00
21. M enu d e c onfiguration
Les p aramètres o pérationnels d e b ase s ont m odifiés v ia l e m enu d e c onfiguration.
Après a voir t ouché l e p ictogramme d u m enu d e c onfiguration e n h aut d u m oniteur,
la b oîte d e d ialogue d e c onfiguration s 'ouvre. C elui­ci e st s tructuré s ur p lusieurs
pages ( fenêtres).
21.1. R églages g énéraux
F)
Figure 1 01
21.1.1. D éfinir l a l angue
e)
Sélectionnez l a l angue s ouhaitée d ans l a l iste d e c hoix. T out a justement s era
accepté i mmédiatement.
21.1.2. C ontraste e t l uminosité d e l 'écran L CD
Avec l es c ontrôleurs c oulissants p our l a l uminosité e t l e c ontraste, v ous p ouvez
adapter l 'écran à l 'environnement e t à v os p références p ersonnelles.
21.1.3. S euil d e c ourant d u b ooster i nterne
Dans l a l iste d e c hoix « Limite d e c ourant d u b ooster i nterne », v ous p ouvez s i
vous l e s ouhaitez r éduire l e c ourant m aximum. N e r églez j amais l a l imite d e
courant à u ne v aleur p lus é levée s i n écessaire a fin d 'éviter d es d ommages o u
des r ails s oudés e n c as d e c ourt­circuit.
Le s euil a ctuel d es a utres b oosters c onnectés a u b ooster E CoSBoost e st r églé
dans l e m enu d e c onfiguration « Appareils d ans l e s ystème ». V euillez é galement
vous r éférer a u c hapitre 2 1.3.2.
Si v ous c ochez l a r emarque « Éteignez u niquement l e c ircuit b ooster c oncerné e n c as
de c ourt­circuit », l e b ooster i nterne d e l 'ECoS n e s era p as é teint l orsque d 'autres
boosters s ignalent u n c ourt­circuit. V ous p ouvez a insi c onfigurer l e s ystème d e m anière
à c e q ue l e b ooster i nterne n e s oit d ésactivé q u'en c as d e c ourt­circuit d ans s on p ropre
quartier.
Le b outon « Go » c lignote e n v ert s i a u m oins u n d istrict d e s urpression e st
désactivé e n r aison d 'un c ourt­circuit.
21.1.4. R éinitialiser
Un a ppui s ur l e b outon d 'écran « Valeurs p ar d éfaut d 'usine » d éclenche u ne
réinitialisation d 'usine. T outes l es d onnées d u p oste d e c ommande s eront
supprimées, y c ompris t outes l es d onnées r elatives a ux l ocomotives, a ccessoires,
itinéraires e t s chémas d e v oie.
Cette r éinitialisation e st e ffectuée i mmédiatement.