D’éventuels futurs nouveaux standards ne présentent pas un problème AVERTISSEMENTS IMPORTANTS pour le LokPilot V2.0 : grâce à sa technologie flash, • Le LokPilot V2.0 et le LokPilotDCC V2.0 il peut être mis-à-jour à tout moment.
Page 3
Schéma 1 Connecteur selon NEM 652 Blanc : Lampe avant / Jaune : Lampe arrière / Vert : F1 / Mauve : F2 Schéma 2 Raccordement d’un LokPilot dans une loco avec fonctions auxiliaires isolées Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 4
Schéma 3 Raccordement d’un LokPilot dans une loco avec fonctions auxiliaires raccordées à la masse Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 5
FLEISCHMANN. Vérifiez ensuite l’isolation des diverses connections à l’aide d’un ohmmètre, tout particulièrement entre les pôles du moteur et les capteurs de roue. Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 6
1 et 2 de la 6021 sur également à ne jamais les mettre en court-circuit ON (vers le haut). entre elles : bien que le LokPilot V2.0 soit bien protégé, une arrivée de courant externe sur une Changement des paramètres du décodeur des fonctions auxiliaires détruirait celle-ci !
Page 7
Les sorties peuvent être attribuées librement au en enlevant la tension sur les rails (appuyer sur boutons de fonction. Esu utilise à cet effet un <STOP> suivi de <GO> sur la 6021) « Mapping » étendu avec l’avantage que chaque sortie peut être attribuée, sans restriction, à...
Page 8
écrire cette même valeur 4 Afin d’adapter la luminosité de manière optimale au dans le CV 174. modèle, le LokPilot V2.0 offre la possibilité de régler la luminosité des lampes sur 15 niveaux. • Exemple 2 : Sortie AUX2 clignotante Dans ce but, les lampes sont pulsées (c.-à-d.
Page 9
Afin de supporter les centrales de LGB ainsi que la Vous pouvez, si nécessaire, nous contacter de Lokmaus 1 de ROCO, le LokPilot V2.0 peut être différentes manières. Nous vous demandons de configuré pour supporter le mode « chaîne » de ces nous contacter prioritairement par fax ou par e-mail centrales : il faut dès lors mettre le bit 5 du CV 49 à...
Page 10
Touche F10 en marche ARR Touche F11 en marche AV Touche F11 en marche ARR Touche F12 en marche AV Touche F12 en marche ARR Tableau 4 : Attribution des touches de fonction (Function mapping) Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 11
La valeur 0 ou 128 désactive l’adresse de multi-traction 1 à 127 Adresse multi-traction sens de marche normal 129 à 255 Adresse multi-traction sens de marche inversé (valeur = adresse + 128) Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 12
Détermine quels modes analogiques sont reconnus 0 – 3 Description Valeur Mode analogique AC (MARKLIN) Mode analogique AC désactivé Mode analogique AC activé Mode analogique DC Mode analogique DC désactivé Mode analogique DC activé Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 13
La sortie est ‘fumigène’ Vol + 96 La sortie est ‘allumage/extinction progressifs’ Vol + 112 La sortie est ‘marslight’ Vol + 128 La sortie est ‘gyrophare’ Vol + 144 Vol = intensité (0=faible / 15=maximum) Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 14
(DC) Vitesse maximale en 0 -127 analogique courant continu (DC) Tension de démarrage en 0 -127 analogique courant alternatif (AC) Vitesse maximale en 0 -127 analogique courant alternatif (AC) Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 15
Définition des fonctions activées par F0 en marche arrière 0 – 255 activées par la touche Description Valeur lumière (F0) en marche Lumière avant arrière. Lumière arrière Marche arrière A Sortie auxiliaire 1 Sortie auxiliaire 2 Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 16
Définition des fonctions Définition des fonctions activées par F3 en marche avant 0 – 255 activées par la touche F3 en Description Valeur marche avant. Inertie On/Off Marche avant B Mode manœuvre On/Off Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 17
Marche avant B Définition des fonctions Définition des fonctions activées par F6 en marche arrière 0 – 255 activées par la touche F6 en Description Valeur marche arrière. Voir CV 150 Marche arrière A Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 18
Marche avant A Définition des fonctions Définition des fonctions activées par F10 en marche avant 0 – 255 activées par la touche F10 Description Valeur en marche avant. Voir CV 148 Marche avant B Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 19
Marche arrière A Définition des fonctions Définition des fonctions activées par F12 en marche arrière 0 – 255 activées par la touche F12 Description Valeur en marche arrière. Voir CV 151 Marche arrière B Mode d’emploi LokPilot V2.0 / LokPilotDCC V2.0 11/2004...
Page 20
Copyright 2001-2004 by ESU electronic ulm GmbH. Erreurs, changements, disponibilité et tous droits réservés. Informations techniques et électriques ainsi qu’illustrations sans engagement. Sous réserve d’améliorations liées à l’évolution technique. Toute responsabilité pour des dégâts éventuels suite à un usage inapproprié, à l’inobservation du présent manuel ou à...
Page 21
Supplément pour LokPilot / LokSound micro Vous pouvez utiliser ce décodeur avec chaque centrale digital compatible Selectrix®. Toutes le commandes pour vitesse et fonctions sont disponible. Attention: pour changer les CV’s il faut utiliser la partie programmation DCC de votre centrale ou le LokProgrammer-Box (53450 / 53451).
Page 22
(ORANGE = orange / GRAY = gris / RED = rouge / BLACK = noir / WHITE = blanc / YELLOW = jaune)