Machine Translated by Google
Accessoires d e c ommutation
• L es l ocomotives a ffectées à u n g roupe n e p euvent p as ê tre e xécutées i ndividuellement.
plus.
12.2. A ffectation d 'un c onsist à u n t hrottle
La s élection d 'un g roupe s 'effectue d e l a m ême m anière q ue l a s élection d 'une
locomotive. S e r éférer a u c hapitre 1 1.2. L es g roupes s ont m arqués c omme « Multi »
dans l a l iste d es l ocomotives.
12.3. M odifier l es p aramètres d e l a c omposition
Vous p ouvez m odifier t ous l es p aramètres d 'un g roupe a ussi f acilement q ue p our d es
locomotives i ndividuelles, r eportezvous a u c hapitre 1 1.8.
12.4. S upprimer u ne c omposition
Vous p ouvez s upprimer u ne c omposition a ussi f acilement q u'avec d es l ocomotives
individuelles, v oir c hapitre 1 1.4.
Bien e ntendu, l es l ocomotives f aisant p artie d e l a c omposition s upprimée n e s eront p as
non p lus s upprimées. E lles r estent c omme l ocomotives i ndividuelles d ans l a l iste d es
locomotives.
12.5. C onseils p our l e f onctionnement d 'un
groupe • I l e st r ecommandé d 'ajouter u niquement d es l ocomotives à u n g roupe q ui t raitent
les i nformations c oncernant l a d irection ( par e xemple : f ormat M otorola® I I ; f ormat
DCC). • L es
caractéristiques d es l ocomotives d 'un c onvoi d oivent ê tre s imilaires ( vitesse m aximale,
accélération e t d écélération). I l n e d evrait p as y a voir d e g rands é carts. S i n écessaire,
reprogrammez c es l ocomotives a vant d e l es a jouter à u ne c omposition. R eportezvous
également a u c hapitre 1 8.
• N e p as a tteler d e v éhicules l égers e ntre l es l ocomotives e n r aison d u r isque d e
déraillement.
• V euillez v ous a ssurer q ue t outes l es s ections i solées d evant l es s ignaux s ont
suffisamment l ongues ( au m oins 3 6 c m à 5 4 c m d e p lus q ue l e c onvoi) l ors d e l a c ourse
au c onvoi.
• L a p remière l ocomotive d u g roupe d étermine l e m ode d es b outons d e f onction. V ous
pouvez a juster c ela p our l es l ocomotives M 4.
Il e st a insi p ossible d 'adapter l es c aractéristiques d e f onctionnement e t l a c artographie
des f onctions.
• S i v ous s ouhaitez f aire r ouler u ne v oiture s onore M ärklin® ( par e xemple 4 9962 o u
49964) a vec u ne l ocomotive, v ous d evez p lacer l a v oiture s onore c omme p remier
véhicule d u g roupe. I l d étermine e nsuite l e m appage d es f onctions.
Figure 5 4
13. A ccessoires d e c ommutation
Les a ccessoires s ont r épertoriés d ans u ne b ibliothèque a u s ein d 'ECoS s imilaire a ux
locomotives. A insi, t ous l es a ccessoires d oivent ê tre s aisis u ne f ois a vant d e p ouvoir
être c ommutés. P our l a c ommutation, l es a ccessoires s eront a ffectés à u n o u p lusieurs
panneaux d e c ommande. N ormalement, c ela s e p roduit l orsque v ous e ntrez l 'accessoire.
Les a ccessoires p euvent ê tre c ommutés a vec l 'ECoS u niquement s 'ils s ont c onnectés
à u n d écodeur a pproprié. L es d écodeurs t ypiques s ont M ärklin® k 83 r esp. D écodeurs
K84 o u E SU S witchPilot.
13.1. E ntrez d e n ouveaux a ccessoires
• O uvrez l e p anneau d e c ommande d e l 'aiguillage e n c liquant s ur l e s ymbole a pproprié
dans l e m enu p rincipal. • T ouchez l e
symbole d e c onfiguration e t l a f enêtre d e c onfiguration s 'affichera. I l y a d es p ictogrammes
en b as d e l 'écran p our t outes l es f onctions i mportantes.
a) b ) c ) d ) e ) f ) g ) h ) i )
Figure 5 5
a) N ouvel a ccessoire
b) N ouvel i tinéraire
c) N ouveau p lateau t ournant
d) N ouveau l ien
e) S upprimer l e l ien
f) S upprimer l e l ien e t l 'accessoire
g) M odifier a ccessoire / i tinéraire / p latine v inyle
h) T ourner l e s ymbole d e 9 0º v ers l a d roite
i) Q uittez l e m ode c onfiguration.
• C liquez s ur c e s ymbole p our s aisir u n n ouvel a ccessoire. L 'affichage d u p anneau d e
commande d e l 'aiguillage p asse a u « mode g rille ». C liquez s ur l e c hamp o ù v ous
souhaitez l ocaliser l e n ouvel a ccessoire. L a b oîte d e d ialogue d e c onfiguration s uivante
s'ouvre :
Figure 5 6
Figure 5 7
13.1.1. F ormat d es d onnées
Ici, v ous p ouvez s électionner l e f ormat d e d onnées a pproprié p our f aire f onctionner
votre a ccessoire. D CC, D CC a vec R ailCom® e t M otorola® s ont d isponibles.
13.1.2. N om
Pour u ne r eprésentation p récise à l 'écran v ous p ouvez d onner à v otre a ccessoire u n
nom d e 3 l ignes m aximum d e 9 c aractères c hacune. L e n uméro d épend d e l a l argeur
des l ettres e t v arie e ntre 5 e t 9 c aractères.
13.1.3. N ombre
Entrez i ci l e n uméro d e l 'accessoire c orrespondant. V ous d evez s aisir c ette v aleur
numériquement. V euillez v ous a ssurer q ue v ous e ntrez u n n uméro c orrect
(correspondant a ux p aramètres d u d écodeur), c ar c e n uméro n 'est p as v érifié p ar l e
système.
L'adresse d e l 'accessoire e t l e n uméro d e s ortie c orrespondants s eront a ffichés e ntre
parenthèses d errière l e n uméro. D ans l 'exemple d e l a f igure 5 7, « [3:2] » i ndique q u'il
s'agit d e l a d euxième s ortie d u t roisième d écodeur.
13.1.4. S ymbole
Vous d evez c hoisir l e s ymbole d e v os a ccessoires l e p lus p récisément p ossible : E CoS
reconnaît l es s ymboles à d eux, t rois e t q uatre a spects e t c ontrôle e n c onséquence v ia
le s ymbole l es s orties d es a ccessoires ; v oir é galement l e c hapitre 7 .4.
ECoS p ropose u n g rand n ombre d e s ymboles a llemands e t i nternationaux d ans u ne
liste d e c hoix.
13.1.5. B outons d 'action p ermanents o u m omentanés
Vous d éterminez i ci s i l 'accessoire d oit ê tre c ommuté p endant u ne d urée p rédéterminée
(= c ommutation) o u s eulement t ant q ue l a t ouche e st e nfoncée ( = i mpulsion).
Normalement, v ous u tiliserez l e m ode « changement » p our l es a iguillages.
ECoS t ransmet u ne i mpulsion d éfinie e t c ontrôlée d ans l e t emps a u s olénoid. A insi,
tout g rillage d es b obines d e s olénoïde e st é vité.
La f onction « Pulse » e st l a m ieux a daptée a ux d écoupleurs, q ui d oivent ê tre a ctifs t ant
que l a f onction e st a ctivée ( jusqu'à c e q ue v otre d oigt q uitte l e b outon d 'écran). D e p lus,
la s ortie s ouhaitée d u d écodeur p eut ê tre s électionnée e n c hoisissant « rouge » o u
« vert ».
Le m ode d e f onction n e p eut p as ê tre m odifié u ltérieurement, s auf s i v ous s upprimez
l'accessoire e t y e ntrez à n ouveau.
23