Publicité
F Glossaire
Chargeur de batterie : appareil destiné à charger, étalonner et tester les batteries au
lithium-ion de 14 volts utilisées pour alimenter le système d'assistance ventriculaire
gauche HeartMate 3.
Clip de tube d'éjection : clip fixé au bloc d'éjection pour éviter toute torsion du tube
d'éjection post-opératoire.
Collerette apicale : la collerette apicale constitue l'interface entre le cœur et le LVAD
HeartMate 3. Elle est cousue à l'extérieur du cœur et permet de fixer le LVAD sur le cœur
grâce au mécanisme à verrouillage coulissant.
Connecteur de la ligne percutanée du contrôleur : connecteur raccordé en
permanence à la ligne percutanée qui relie la pompe au contrôleur de système.
Connecteur en ligne modulaire : connexion électrique entre le câble de la pompe et
le câble modulaire.
Contrôleur de système : petit ordinateur contrôlant et vérifiant le fonctionnement du
système. Il relie la pompe implantée aux sources d'alimentation externes. Il peut être porté
autour du cou à l'aide d'une courroie, à la ceinture ou dans une mallette de transport
prévue à cet effet.
Contrôleur de système actif : contrôleur de système actuellement utilisé et connecté
à la pompe implantée.
Contrôleur de système de secours : dispositif de secours destiné à remplacer le
contrôleur de système actif, en cas de besoin. Le contrôleur de secours est identique au
contrôleur de système actif et préconfiguré à l'aide des mêmes paramètres. Le patient doit
garder un contrôleur de système de secours sur lui en permanence (ainsi que les autres
équipements de secours et d'urgence). La batterie de secours au lithium-ion de 11 volts
située dans le contrôleur de système de secours doit être rechargée tous les six mois.
Reportez-vous à Maintien de la disponibilité du contrôleur de système de secours :
Chargement semestriel et autotest à la page 2-51.
Courant alternatif : abréviation CA. Type de courant électrique communément utilisé
pour alimenter les prises de courant dans les foyers nord-américains.
Courant continu : abréviation CC. Type de courant électrique fourni par une batterie.
Le système HeartMate 3 est alimenté par deux types de courant continu : soit 1) deux
batteries au lithium-ion de 14 volts, soit 2) une prise d'alimentation CC automobile.
D
E
Écran de l'interface utilisateur : écran situé sur le contrôleur de système permettant
à l'utilisateur de visualiser des données en temps réel concernant le fonctionnement du
système. Les informations et les instructions sur les alarmes sont également affichées sur
cet écran. Reportez-vous à Réalisation d'un autotest du contrôleur de système à la
page 2-30.
Erreur d'alimentation de la ligne percutanée : alarme d'avertissement se
déclenchant lorsque l'un des fils d'alimentation de la ligne percutanée est endommagé.
F-8
Mode d'emploi du système d'assistance ventriculaire gauche HeartMate3
Publicité
