Publicité
Contrôle du niveau d'huile.
Niveau d'huile trop bas
E158842
Si le niveau du liquide est inférieur au repère
MIN de la jauge, ajoutez du liquide pour
atteindre la zone de repère hachurée.
Note : Si le niveau du liquide est inférieur au
niveau MIN, ne conduisez pas le véhicule. Un
sous-remplissage peut causer des problèmes
d'engagement et de passage des vitesses,
voire des dommages.
MKS (), frCAN
Entretien
Niveau approprié
E158843
Contrôlez l'huile de boîte de vitesses à la
température normale de fonctionnement,
c'est-à-dire entre 82 °C (180 °F) et 93 °C
(200 °F), sur une surface plane. Conduisez
le véhicule jusqu'à la température normale
de fonctionnement après environ 20. mi
(30 km).
Le niveau d'huile devrait se situer dans la
zone hachurée lorsque la température
normale de fonctionnement est atteinte,
c'est-à-dire 82 ° C (180 °F) à 93 °C (200 °F).
271
Niveau d'huile trop élevé
E158844
Si le niveau du liquide est supérieur au repère
MAX de la jauge, enlevez du liquide pour
atteindre la zone de repère hachurée.
Note : Un niveau de liquide au-dessus du
niveau MAX peut causer des problèmes de
passage ou d'engagement des vitesses, voire
des dommages. Une surchauffe peut entraîner
des niveaux de liquide élevés. Si votre véhicule
vient de rouler à haute vitesse pendant un
certain temps ou dans la circulation urbaine
par temps chaud, ou encore, s'il a été utilisé
pour la traction d'une remorque, coupez le
moteur jusqu'à ce que le véhicule revienne à
la température normale de fonctionnement.
Selon l'usage du véhicule, les temps de
refroidissement peuvent prendre jusqu'à
30 minutes ou plus.
Publicité
