VDO DTCO 1381 Instructions De Service page 9

Protection des données
À propos de ce document
■ Protection des données
Le règlement (UE) 165/2014 ainsi que la
version actuelle du règlement d'exécu-
tion (UE) 2016/799 définissent de nom-
breuses exigences en matière de protec-
tion des données, qui s'appliquent au
DTCO 4.1. Le DTCO 4.1 satisfait en
outre aux exigences stipulées dans le rè-
glement de base relatif à la protection
des données (UE) 2016/679, dans sa
version actualisée.
Cela concerne notamment :
• Le consentement du conducteur pour
le traitement des données ITS à ca-
ractère personnel è Données ITS à
caractère personnel [} 10]
• Le consentement du conducteur pour
le traitement des données VDO à ca-
ractère personnel è Données VDO à
caractère personnel [} 10]
Lors de la première introduction de la
carte conducteur dans le DTCO 4.1, il
est demandé, après la saisie manuelle
© Continental Automotive Technologies GmbH
de supplément des activités sur le tachy-
graphe, si le conducteur donne son
consentement au traitement de ses don-
nées à caractère personnel.
REMARQUE
Des informations supplémentaires sur
la protection des données, et notam-
ment sur l'étendue de leur collecte et
de leur utilisation, vous seront fournies
par votre employeur et/ou donneur
d'ordre. Veuillez noter que Continental
Automotive Technologies GmbH agit
exclusivement en qualité de sous-trai-
tant de votre employeur/ donneur
d'ordre et se conforme aux instructions.
REMARQUE
Veuillez noter que vous pouvez à tout
moment révoquer un consentement ac-
cordé. Cela ne concerne pas le traite-
ment des données effectué en raison
de votre consentement avant la révoca-
tion de ce dernier.
è Modification des réglages relatifs
aux données ITS à caractère personnel
À propos de ce document
[} 98]
è Modification des réglages relatifs
aux données VDO à caractère person-
nel [} 98]
REMARQUE
Les données sont mémorisées dans le
tachygraphe. Une fois la quantité de
données maximale atteinte, au plus tôt
au bout d'un an, elles sont effacées
une par une en commençant par les
plus anciennes.
Des appareils externes communiquant
avec le tachygraphe peuvent accéder
aux données décrites ci-après, dans la
mesure où le conducteur a consenti à
l'enregistrement.
REMARQUE
Vous trouverez des informations com-
plémentaires sur la protection des don-
nées à caractère personnel sur le site
https://www.fleet.vdo.fr/meta-naviga-
tion/faq/.
1
9