VDO DTCO 1381 Instructions De Service page 72

Utilisation par l'entrepreneur
• Accès aux données de la mémoire de
6
masse et aux données affectées à
l'entreprise, par ex. événement, er-
reurs, vitesse, nom du conducteur
• Accès aux données d'une carte
conducteur introduite
• Accès à l'interface frontale pour le té-
léchargement autorisé des données
de la mémoire de masse
Dans l'UE, les données doivent être télé-
chargées tous les 3 mois depuis la mé-
moire de masse.
Il est également judicieux de télécharger
les données en plus dans les cas sui-
vants :
• Vente du véhicule
• Mise hors service du véhicule
• En cas de remplacement du DT-
CO 4.1
72
■ Menu en mode entreprise
Pour naviguer d'un menu à un autre, la
méthode reste en principe toujours la
même.
è Déplacement dans les menus [} 44]
Si la carte entreprise se trouve dans le
lecteur de cartes-2, tous les menus prin-
cipaux attribués à ce lecteur de cartes
sont verrouillés.
è Verrouillage d'accès au menu [} 91].
Dans ce cas, vous pouvez afficher, im-
primer ou télécharger uniquement les
données d'une carte conducteur intro-
duite dans le lecteur de cartes 1.
è Premier niveau de menu – valeurs
standard [} 79].
Instructions de service DTCO 4.1 - Édition 2023-01 - BA00.1381.41 100 103
Menu en mode entreprise
■ Connexion – introduction de
la carte entreprise
REMARQUE
L'utilisation par l'entreprise correspond
au mode Entreprise, conformément au
règlement d'exécution (UE) 2016/799
annexe I C dans la version actuelle-
ment valable.
• Introduisez la carte entreprise dans
un lecteur de cartes libre ;
è Introduction de la carte [} 44].
Lors de l'insertion de la carte entre-
prise, la langue mémorisée sur la
carte est réglée.
REMARQUE
Vous pouvez paramétrer individuelle-
ment la langue de votre choix.
è Réglage de la langue [} 81]
Le menu affiché vous guide pas à pas
jusqu'à l'obtention de la disponibilité to-
tale du DTCO 4.1 :