VDO DTCO 1381 Instructions De Service page 43

Affichages
Affichage standard (a):
(1) Heure

avec symbole = heure locale

sans symbole = temps UTC
(2) Indicateur du mode « Exploitation »
(3) Indicateur d'activité du Bluetooth
(4) Vitesse
(5) Activité Conducteur-1
(6) Symbole carte Conducteur-1
(7) Kilométrage total
(8) Symbole carte Conducteur-2
(9) Activité Conducteur-2
Affichage des temps de conduite et
de repos (b) :

(1) Temps de conduite conducteur-1
depuis un temps de pause valide

(2) Heure de repos valide
ruptions partielles de 15 minutes
au moins et de 30 minutes ensuite
(3) Temps du Conducteur-2 :
Activité actuelle temps de perma-

nence et durée de l'activité
© Continental Automotive Technologies GmbH
REMARQUE
En cas de carte conducteur non insé-
rée, les temps affichés sont classés se-
lon le lecteur de cartes-1 ou -2.
Affichage des temps de conduite et
de repos restants (option VDO
Counter) (c) :
(1) Temps de conduite restant
h
( clignote = cette zone de l'affi-
chage est momentanément active).
(2) Prochain temps de pause / temps
de repos journalier ou hebdoma-
daire valide
è VDO Counter (option) [} 81]
(3) L'activité réglée est affichée.
Affichage du calculateur de temps
en inter-
de travail (option VDO Counter) (d) :
(1) Temps de travail continu
(durée du temps de travail actuelle-
ment réglé
pos).

► Messages
Les messages sont incrustés indépen-

.
damment de l'affichage actuel.
Les raisons suivantes entraînent l'affi-
chage d'un message :

sans temps de re-
è Signification de messages [} 106]
Commande (généralités)
(2) Temps de travail journalier
(somme du temps de travail depuis
le dernier temps de repos journalier
ou hebdomadaire).
(3) Temps de repos cumulé
(somme des temps de pause du-
rant le temps de travail actuel
(4) Temps de travail hebdomadaire ac-
tuel (somme du temps de travail
actuellement réglé pour la semaine
calendaire en cours jusqu'à actuel-
lement).
!
Événement
x
Erreur

Alerte de temps de conduite

Remarque
4

).
43