VDO DTCO 1381 Instructions De Service page 21

Affichages et commandes
Description de l'appareil
■ Affichages et commandes
Ill. 1: Face avant du DTCO 4.1
(1) Écran
(2) Touches de menu
(3) Lecteur de cartes-1 avec cache
(4) Touche combinée Conducteur-1
(5) Touche combinée Conducteur-2
(6) Lecteur de cartes-2 avec cache
(7) Arête de coupure papier
(8) Tiroir de l'imprimante
(9) Interface frontale
(10) Symbole Bluetooth
© Continental Automotive Technologies GmbH
Le DTCO 4.1 peut être télécom-
mandé avec des accessoires pro-
posés en option.
Vous avez besoin pour cela :
• d'un appareil externe avec inter-
face Bluetooth, par ex. smart-
phone ou appareil de contrôle.
• d'un logiciel d'application appro-
prié (appli) sur l'appareil ex-
terne.
Voir www.fleet.vdo.com
Identification de la variante ADR
(variante Ex – option)
REMARQUE
Les caches des lecteurs de carte ne
doivent pas être retirés, afin d'éviter la
pénétration de poussière, d'impuretés
ou de projections d'eau !
• Gardez toujours les lecteurs de carte
fermés.
Description de l'appareil
■ Propriétés
Le tachygraphe numérique DTCO 4.1
constitue, avec ses composants de sys-
tème, l'unité embarquée d'un tachy-
graphe ou appareil de contrôle de la
deuxième génération (tachygraphe intel-
ligent V2) conforme aux spécifications
techniques selon le règlement (UE)
n° 165/2014 ainsi que le règlement
d'exécution (EU) 2016/799 annexe I C
dans la version en vigueur.
Le DTCO 4.1 enregistre en permanence
les données relatives au conducteur et
au véhicule.
Les erreurs d'un composant, de l'appa-
reil ou d'utilisation, s'affichent dès
qu'elles interviennent et sont mémori-
sées.
Dans la variante ADR, le DTCO 4.1 est
conforme à la directive ATEX
2014/34/UE et à l'accord ADR, partie 9.
3
21