VDO DTCO 1381 Instructions De Service page 117

Aperçu des remarques relatives à l'utilisation possibles
■ Aperçu des remarques
relatives à l'utilisation
possibles
Message
 Entrée
SVP
 Impression
impossible
 Impression
retardée
© Continental Automotive Technologies GmbH
Signification
Si aucune saisie n'est effectuée en mode d'entrée ma-
nuelle, la demande suivante s'affiche.
Aucune impression n'est possible actuellement :
• parce que le contact est coupé dans le cas de variantes
ADR,
• la température de la tête d'impression de la imprimante
thermique est trop élevée,
• l'interface d'impression interne est occupée par une
autre procédure active, par exemple une impression en
cours,
• ou la tension d'alimentation est insuffisante ou trop éle-
vée.
Aucun affichage n'est possible actuellement parce que le
contact est coupé dans le cas de variantes ADR.
Une impression en cours est interrompue ou retardée parce
que la température de la tête d'impression de la thermo-im-
primante est trop élevée.
Actions
Appuyer sur la touche et poursuivre la
saisie.
Dès que la cause a été éliminée, deman-
der une impression.
Mettre le contact et activer de nouveau
l'affichage voulu.
Attendre qu'elle soit refroidie. Dès que
l'état permettant l'impression sera at-
teint, celle-ci se poursuivra automatique-
ment.
Messages
8
117