Messages
Message
8
x Erreur de
l'imprimante
x Erreur de té-
léchargement
x Erreur de
capteur
x1 Erreur de
carte
x2 Erreur de
carte
x Erreur GNSS
interne
114
Cause possible
La tension d'alimentation de l'imprimante est défaillante ou
le capteur de température de la tête d'impression est défec-
tueux.
Erreur au téléchargement de données sur un appareil ex-
terne.
Après l'autocontrôle, le capteur annonce une erreur interne. Valider le message.
Au cours de la lecture / écriture de la carte tachygraphique,
une erreur de communication a eu lieu, par exemple un
problème de contact.
Éventuellement, les données ne sont pas enregistrées inté-
gralement sur la carte conducteur.
Une erreur s'est produite sur le dispositif GNSS :
• Erreur d'appareil interne.
• Court-circuit d'une antenne GNSS externe (option).
• Pas de connexion à l'antenne GNSS externe (option)
Mesure
Valider le message.
Répéter l'opération, mettre/couper éven-
tuellement le contact au préalable.
Valider le message.
Effectuer le téléchargement des don-
nées.
Faire vérifier les câbles de connexion
(par ex. faux-contact) ou l'appareil ex-
terne par un atelier spécialisé agréé.
Valider le message.
Nettoyer les contacts de la carte tachy-
graphique et réintroduire la carte.
Valider le message. Rendez-vous dans
un atelier spécialisé agréé.
Instructions de service DTCO 4.1 - Édition 2023-01 - BA00.1381.41 100 103
Aperçu des erreurs possibles