VDO DTCO 1381 Instructions De Service page 33

Pictogrammes (aperçu)
(1) Fuseau horaire 0 = UTC
Différence de État
fuseaux ho-
raires
00h00 (UTC) UK / P / IRL / IS
+ 01:00 h A / B / BIH / CZ / D / DK /
E / F / H / HR / I / L / M /
N / NL / PL / S / SK /
SLO / SRB
+ 02:00 h BG / CY / EST / FIN /
GR / LT / LV / RO / UA
+ 03:00 h RUS / TR
Conversion en heure UTC
Heure = Heure locale – (ZD + SO)
UTC
ZD = Différence de fu-
seaux horaires
SO = heure d'été (unique-
ment avec heure d'été)
(ZD + SO) = différence de
temps à régler
© Continental Automotive Technologies GmbH
Exemple :
Heure locale en Allemagne = 15h30
(heure d'été)
Heure = Heure locale – (ZD + SO)
UTC
= 15h30 – (01:00 h + 01:00
h)
Heure = 13h30
UTC
Vous pouvez dans ce menu régler
l'heure locale :
è Réglage de l'heure locale [} 101]
Description de l'appareil
■ Pictogrammes (aperçu)
Modes

Entreprise

Contrôle

Exploitation

Étalonnage

État initial
Personnes

Entreprise

Contrôleur

Conducteur

Atelier/ Poste d'essai

Fabricant
Activités

Temps de disponibilité

Temps de conduite

Temps de pause et de repos
3
33