VDO DTCO 1381 Instructions De Service page 106

Messages
Messages
8
■ Signification de messages
Les erreurs d'un composant, de l'appa-
reil ou d'utilisation s'affichent dès
qu'elles interviennent sous forme de
message à l'écran.
Les critères suivants sont possibles :
!
Événement
x
Anomalie

Alerte de temps de conduite

Remarque
x1 erreur
interne
Ill. 118: Affichage d'un message
(parfois clignotant)
106
(1) Pictogrammes combinés, le cas
échéant avec numéro du lecteur de
cartes
(2) Message en texte clair
(3) Code d'erreur
AVERTISSEMENT
Distraction par des messages de
l'appareil
Il y a risque de distraction lorsque, du-
rant la conduite, des messages sont af-
fichés ou que la carte est éjectée auto-
matiquement.
• Ne vous laissez pas distraire par des
messages, au contraire portez toute
votre attention sur la circulation rou-
tière.
xx
REMARQUE
En cas de messages se référant à une
carte tachygraphique, le numéro du lec-
teur de cartes correspondant s'affiche à
côté du pictogramme.
► Caractéristiques des messages
Événements, erreurs
• En cas d'affichage d'événements ou
d'erreurs, le rétroéclairage de l'écran
clignote pendant env. 30 secondes.
La raison en est affichée par un picto-
gramme, un message en texte clair et
un code d'erreur.
• Validez ce message par la touche .
• Le DTCO 4.1 mémorise (conformé-
ment à l'obligation d'enregistrement
du règlement) l'événement ou l'erreur
dans la mémoire de masse comme
sur la carte conducteur. Pour afficher
ou imprimer ces données, vous dispo-
sez du menu.
REMARQUE
Si un événement s'affiche constam-
ment de manière répétée, contactez un
atelier spécialisé agréé!
Instructions de service DTCO 4.1 - Édition 2023-01 - BA00.1381.41 100 103
Signification de messages