A propos de ce guide :
Le CQM1H est un automate programmable (API) compact et ultra rapide conçu pour exécuter des opéra-
tions avancées de pilotage sur des systèmes qui exigent de 16 à 256 points d'E/S par API. Deux guides
décrivent la préparation, le paramétrage et l'exploitation du système CQM1H : Le Guide d'installation du
CQM1H (ce guide) et le Manuel de programmation CQM1H. Le Guide d'installation des unités d'E/S spé-
cifiques pour les séries CQM1 est également disponible.
Ce guide décrit la configuration du système et l'installation du CQM1H et fournit une explication de base
des modes opératoires pour les consoles de programmation et présente les possibilités du logiciel de
programmation. Pour faire connaissance avec le CQM1H, vous devez d'abord lire ce guide.
Le Manuel de programmation CQM1H offre des descriptions détaillées des fonctions de programmation
du CQM1H.
Veuillez lire ce manuel attentivement et s'assurer d'avoir bien compris les informations qu'il apporte avant
de tenter d'installer et d'utiliser le CQM1H.
Le Chapitre 1 décrit les caractéristiques et fonctions spéciales du CQM1H, indique les configurations
possibles du système et donne une idée des opérations nécessaires avant la mise en marche. Il fournit
également une liste de fonctions de CQM1H par action et une comparaison entre le CQM1H et le CQM1.
Le Chapitre 2 présente les caractéristiques techniques des Unités qui participent à l'élaboration d'un API
CQM1H et fournit les caractéristiques fonctionnelles des zones de mémoire.
Le Chapitre 3 fournit des détails sur les fonctions et la nomenclature des Unités qui composent le
CQM1H et fournit également des informations sur les périphériques de programmation et les
caractéristiques de communications.
Le Chapitre 4 décrit comment installer l'API CQM1H, y compris comment monter les Unités, câbler les
entrée--sortie et connecter les périphériques de programmation. Les conseils et les dimensions
d'installation sont également fournies. Respecter les instructions scrupuleusement afin qu'il fonctionne
correctement. Une mauvaise installation risue d'entrainer un dysfonctionnement de l'API.
Le Chapitre 5 donne une vue d'ensemble du fonctionneemnt de CQM1H et comprend des détails sur la
structure interne de l'unité centrale (UC) et décrit les différents modes de fonctionnement.
Le Chapitre 6 décrit la configuration des microinterrupteurs DIP situés sur l'avant de l'unité centrale. La
plupart des opérations de l'API sont commandées par l'ensemble de paramètres du Setup de l'API. Se
reporter au Manuel de programmation de CQM1H pour de plus ample information sur le Setup de l'API.
Le Chapitre 7 fournit des informations sur la connexion et l'utilisation d'une console de programmation.
Se reporte au paragraphe 6--4--2 Messages d'erreur de la console de programmation pour plus
d'information sur les erreurs qui pourraient se produire pendant le fonctionnement de la console de
programmation.
Le Chapitre 8 présente des informations concernant le matériel pour les cartes internes suivantes: la
Carte de communications série, la Carte de compteur à grande vitesse, la Carte de gestion d'axes, la
Carte codeur absolu, la Carte potentiomètres analogiques et la carte d'E/S analogiques. Se reporter au
Manuel de programmation de CQM1H pour de plus amples informations sur l'application du logiciel.
Le Chapitre 9 décrit la maintenance de la batterie qui sauvegarde la mémoire dans l'unité centrale et
également la procédure d'exchange.
Les Annexes décrit la préparation des câbles pour les Cartes internes.
AVERTISSEMENT :
!
Omettre de lire et comprendre les informations contrenues dans ce guide peut
entraîner la mort, des blessures corporelles, risque d'endommager le produit
ou de provoquer des pannes. Lire chaque chapitre, ainsi que les chapitres
auxquels il est fait référence dans leur totalité et s'assurer d'une bonne
compréhension des informations qu'ils contiennent avant la mise en oeuvre
des procédures ou fonctionnalités décrites.
xiii