Publicité

Liens rapides

Régulateur de température numérique – Type avancé
E5CN-H
Nouveau régulateur hautes performances : haute résolution, grande
vitesse et haute précision d'entrée
Opérations logiques et fonctions
de maintenance préventive
• Affichage haute résolution à 5 chiffres à 0,01°C sur un régulateur de
taille compacte (48 x 48 mm).
• Cycle d'échantillonnage ultra rapide de 60 ms
• Grande précision
Entrée thermocouple/Pt : ±0,1 % de PV
Entrée analogique : ±0,1 % de PE
• Entrées universelles sur tous les modèles (thermocouple, Pt,
analogiques) pour la prise en charge de plusieurs capteurs à l'aide
d'un régulateur unique
• Possibilité de réglage d'une fonction d'affichage d'état PV/SV pour
indiquer alternativement la valeur PV ou SV et l'état du régulateur de
température (auto/manuel, RUN/STOP et alarmes)
• Sorties contact flexibles avec opérations logiques (ET, OU et retards)
configurées depuis le logiciel de support (CX-Thermo Ver. 4.0)
• Maintenance préventive pour les relais utilisant un compteur sortie
de contrôle ON/OFF.
Principales fonctions d'E/S
Entrées
d'événement
• Aucun
• Deux
Entrées universelles pour capteur
• Entrées universelles thermocouple/Pt/
analogiques (courant/tension)
Précision d'indication
• Entrée thermocouple/Pt : ±0,1 % de PV
• Entrée analogique : ±0,1 % de PE
Période d'échantillonnage et mise à jour
de contrôle
• 60 ms
Cette fiche technique sert de référence pour choisir les produits. Veillez à consulter les manuels d'utilisation suivants concernant les
précautions relatives aux applications et concernant d'autres informations sur le fonctionnement avant d'essayer d'utiliser le produit.
Manuel d'utilisation des régulateurs numériques E5CN-H/E5AN-H/E5EN-H -Type avancé (Cat. No. H157).
Manuel d'utilisation des communications des régulateurs numériques E5CN-H/E5AN-H/E5EN-H -Type avancé (Cat. No. H159).
(48 x 48 mm)
E5CN-H
Affichage 2 lignes : PV et SV
Affichage numérique haute résolution
de 0,01°C à 5 chiffres et 11 segments
Sorties auxiliaires
• Deux
Sortie de contrôle 2
• Aucun
• Sortie tension
(pour commande
de relais statique)
Sortie de contrôle 1
• Sortie relais
• Sortie tension (pour commande
de relais statique)
• Sortie courant
• Sortie de tension linéaire
Régulateur de température numérique – Type avancé
48 × 48 mm
E5CN-H
Reportez-vous à la section Précautions de
sécurité à la page 18.
• Commutation auto/manuel
• Affichage d'état du régulateur de température
• Fonction programme simple
• Opérations logiques
• Alarme compteur sortie de contrôle ON/OFF
• Alarme taux de variation PV
• Modèles disponibles en option avec
communications RS-485 ou RS-232C
E5CN-H
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Omron E5CN-H

  • Page 1 Manuel d'utilisation des régulateurs numériques E5CN-H/E5AN-H/E5EN-H -Type avancé (Cat. No. H157). Manuel d'utilisation des communications des régulateurs numériques E5CN-H/E5AN-H/E5EN-H -Type avancé (Cat. No. H159). E5CN-H...
  • Page 2: Structure Des Références Légende Des Références

    1 2 3 4 5 2 3 4 1. Type 1. Régulateur correspondant H : Avancé CN : E5CN-H 2. Sortie de contrôle 1 2. Fonction 1 R : Sortie relais Vide : Aucune Q : Sortie de tension (pour commande de relais statique) Q : Sortie de contrôle 2 (Sortie tension pour commande de relais...
  • Page 3: Références Pour La Commande Régulateurs

    Remarque : utilisez cet adaptateur si le panneau a été préparé pour le modèle Garniture étanche E5B@. Modèle Logiciel de support CX-Thermo Y92S-29 Modèle Remarque : la garniture étanche est incluse avec le régulateur uniquement EST2-2C-MV4 pour les modèles munis de borniers. E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 4: Caractéristiques Techniques Valeurs Nominales

    25 à 85 % fonctionnement −25 à 65°C (sans givrage, ni condensation) Température de stockage ✽ Pour les modèles avec sorties courant, la sortie de contrôle 1 peut être utilisée comme sortie de transfert. E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 5: Plages Des Entrées

    Pt100 : JIS C 1604-1997, IEC 751 U : Cu-CuNi, DIN 43710-1985 PL II : selon le tableau des forces électromotrices Platinel II de BASF (anciennement Engelhard) W : W5Re/W26Re, ASTM E988-1990 E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 6: Sorties D'alarme

    Limite supérieure valeur absolue avec séquence stand-by Limite inférieure valeur absolue avec séquence stand-by LBA (pour l'alarme 1 uniquement) Alarme taux de variation PV E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 7: Caractéristiques

    CX-Thermo version 4.0 ou supérieure Port d'outil de Situé dans le bas du modèle E5CN-H. Utilisez ce port pour connecter un ordinateur au modèle E5CN-H. Un câble de conversion USB-série E58-CIFQ1 est requis pour connecter l'ordinateur au E5CN-H. ✽4 configuration Normes UL 61010-1, CSA C22.2 n°...
  • Page 8: Câble De Conversion Usb-Série

    50 Hz, 98 m/s Logiciel utilisable ou supérieure E54-CT1 : environ 11,5 g, Poids E5AN/E5EN/E5CN/E5CN-U/E5AN- E54-CT3 : environ 50 g Modèles applicables H/E5EN-H/E5CN-H Accessoires Armatures (2) Fiches (2) Norme d'interface USB Conforme à la spécification USB 1.1 (E54-CT3 uniquement) Vitesse DTE...
  • Page 9: Connexions Externes

    UTILISER Remarque : assurez-vous que vous avez câblé correctement les bornes d'entrée de tension. Le régulateur risque de ne pas fonctionner si les bornes d'entrée de tension ne sont pas correctement câblées. E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 10: Dimensions

    Nomenclature E5CN-H Unité de température SUB1 SUB2 Affichage n° 1 SUB3 Indicateurs de fonctionnement OUT1 ARRÊTER Affichage n° 2 OUT2 CWM MANU Touche Haut Touche Niveau E5CN-H Touche Mode Touche Bas Dimensions (Unité : mm) E5CN-H Découpe du panneau Montage séparé...
  • Page 11: Cache-Bornes

    48,8 fonctionnement. Veillez à confirmer ce point à votre site. On prend en général un an comme base. Omron ne peut en aucun cas être tenu responsable du degré d'étanchéité à l'eau si le client ne procède pas au remplacement périodique.) Vous ne devez pas installer la garniture étanche si une structure...
  • Page 12: Adaptateur

    Remarque : utilisez cet adaptateur si le panneau a déjà été préparé pour le modèle E5B@. Support (accessoire) 69,6 à 77,6 72 × 72 67 × 67 Monté sur le E5CN-H Panneau (1 à 8 mm) 72 × 72 48 × 48 77,3 (à l'arrière du E5CN-H) E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 13: Affichage Des Erreurs (Correction Des Erreurs)

    Pour plus de détails sur la plage de contrôle, reportez-vous au Manuel d'utilisation du régulateur numérique E5CN-H/E5AN-H/E5EN-H - Type avancé (Cat. No. H157). ✽ Ces erreurs s'affichent uniquement lorsque PV/SP est affiché. Elles n'apparaissent pas dans les autres modes d'affichage.
  • Page 14: Mise Sous Tension

    Selon le modèle du régulateur et la configuration des paramètres, certains paramètres ne s'affichent pas. Pour plus de détails, reportez-vous au Manuel Mise sous d'utilisation des régulateurs numériques tension E5CN-H/E5AN-H/E5EN-H - Type avancé (Cat. No. H157). Niveau de contrôle manuel Niveau Niveau de...
  • Page 15: Niveau De Réglage

    Décalage de 2 points Limite inférieure Bande morte insl Valeur du décalage proportionnelle d'entrée de à la position 0.00 température oc-h Hystérésis ouverture/fermeture Extraction de racine sqrp carrée Point de rupture bas E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 16: Niveau De Protection

    Période de contrôle sur 0. (refroidissement) Accès via la définition d'un mot de passe (−169). orev Fonctionnement direct/inverse or- r alt1 Type d'alarme 1 alh1 Hystérésis de l'alarme 1 0. 2 E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 17 Retard OFF alarme 1 Filtre numérique d'entrée csel Sélection de caractères 0. 0 a2of Retard OFF alarme 2 pvad Affichage valeur Unité maintien courante supplémentaire à température of f a3of Retard OFF alarme 3 E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 18: Précautions Pour Une Utilisation En Toute Sécurité

    Le 8. Utilisez le produit dans la plage de charge et d'alimentation non-respect de cette mesure risque d'entraîner un incendie. nominale. E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 19: Précautions D'utilisation

    5. N'utilisez pas de câble d'extension pour allonger le câble de Durée de vie conversion lors de la connexion à l'ordinateur. Vous pourriez endommager le câble de conversion. 1. Utilisez l'appareil dans les plages de température et d'humidité suivantes : E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 20: Montage

    2. Insérez le tournevis plat dans l'interstice entre le panneau avant et le boîtier arrière, et extrayez légèrement le panneau avant. Tenez le haut et le bas du panneau avant et tirez-le délicatement vers vous, sans forcer. E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 21 E5CN-H Régulateur de température numérique – Type avancé...
  • Page 22: Garantie Et Considérations Sur Les Applications

    Garantie et limitations de responsabilité GARANTIE La garantie Omron prend en charge les défauts de matériaux ou de main-d'œuvre du produit pour une période d'un an (ou toute autre durée spécifiée) à compter de la date de la vente par Omron.

Table des Matières