174
Contrôles et mises à niveau
Moteurs Diesel
1,2 l/55 kW TDI CR DPF - EU5
1,6 l/55 kW TDI CR DPF - EU5
1,6 l/66 kW TDI CR DPF - EU5
1,6 l/77 kW TDI CR DPF - EU5
Avertissement !
D'autres additifs pour liquide de refroidissement peuvent considérablement
réduire la protection contre la corrosion.
Les dysfonctionnements causés par la corrosion peuvent entraîner une perte
de liquide de refroidissement et donc gravement endommager le moteur.
Nota
Sur les véhicules, qui sont équipés d'une ventilation et d'un Chauff. stat. indépendants,
la quantité de liquide de refroidissement est supérieure de 1 l environ.
Contrôle du niveau de liquide de refroidissement
Le vase d'expansion du liquide de refroidissement se trouve à droite dans le compar-
timent moteur.
– Coupez le moteur.
– Ouvrez le capot
sous « Travaux dans le compartiment moteur », page 170.
Contenu
6,6
8,4
8,4
8,4
Fig. 142 Compartiment moteur: Vase
d'expansion du liquide de refroidisse-
ment
– Contrôlez le niveau dans le vase d'expansion de liquide de refroidissement
fig.
142. Le niveau de liquide de refroidissement doit arriver entre « MIN »
A
« MAX »
si le moteur est froid. Il peut légèrement dépasser la marque « MAX »
A
si le moteur est chaud.
Le témoin du combiné d'instruments
sement est trop bas dans le vase d'expansion page 29. Nous vous recommandons
néanmoins de jeter de temps en temps un coup d'oeil au réservoir afin de vérifier le
niveau du liquide de refroidissement.
Perte de liquide de refroidissement
Une perte de liquide de refroidissement fait d'abord penser à des fuites. Ne vous
contentez pas d'ajouter du liquide de refroidissement. Faites immédiatement vérifier
le système de refroidissement par un spécialiste.
Si le système de refroidissement est étanche, des pertes ne peuvent être provoquées
que par le liquide de refroidissement ayant trop chauffé et s'échappant par la soupape
de détente dans le couvercle du vase d'expansion.
ATTENTION !
Avant chaque travail dans le compartiment moteur, lisez et respectez les aver-
tissements page 170, « Travaux dans le compartiment moteur ».
Avertissement !
La cause d'une surchauffe n'est pas évidente à trouver ni à supprimer, trouvez le plus
rapidement un spécialiste sinon le moteur pourrait être très gravement
endommagé.
Appoint en liquide de refroidissement
– Coupez le moteur.
– Attendez que le moteur se soit refroidi.
– Mettez un chiffon sur le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidisse-
fig. 142
ment
et desserrez prudemment le bouchon en le faisant tourner à
gauche
.
s'allume si le niveau du liquide de refroidis-
A
et
B