Toyota 02-8FGF15 Manuel De L'opérateur page 72

01_A5028-0EA04_En.fm 71 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午後１２時４２分
SERVICING THE REGULATOR
(1) (3)
(2)
(1) Hose
(2) Oil pan
(3) Drain cock (Option)
Removing tar from the regulator
Tar tends to collect in the regulator and it must
be removed regularly on a weekly basis when
the day's work is finished. Let the engine cool
down, and remove tar as started below.
1. Set the fuel switch to the "" (OFF)
position and open the engine hood.
2. Connect a hose to the drain cock located
under the regulator.
3. Put an oil pan under the drain cock.
Open the drain cock and let tar drop into
the oil pan.
4. After all tar is removed from the regula-
tor, close the drain cock and disconnect
the hose.
Caution Caution
If tar is adhering to the vehicle, it must be
wiped off completely with a cloth.
INSPECTING AND SERVICING LPG-POWERED
FORKLIFTS
Inspect and service LPG-powered forklifts as
you would conventional forklifts. In addition,
inspect and service them as written below.
• Inspection before Starting Operation.
• LPG gas leak check
• After the gas leak check is completed, wipe
off the soap water or neutral detergent from
the wet parts.
• If a gas leak is detected, immediately put out
any fire, ventilate the area and keep the area
in a strictly firefree condition. Then call a
qualified Toyota dealer or service garage.
Caution Caution
Never perform LPG gas leak checks near
fire. Make certain that there is no source of
fire in the area throughout the gas leak
check.
Warning
To avoid serious injury from fire or explo-
sion, you must follow these rules;
• Switch ignition and lights off.
• Check for leaks only in well ventilated,
approved areas.
• No smoking, fire of flames allowed.
• Brush soapy water on all joints, bubbles
will show leaks.
• Never use any other liquids, or any open
flame for leak checks.
• Do not try to start engine until all gas
smell is gone.
• If any gas leakage is found, immediately
report it to the supervisor for repair by a
qualified mechanic or your Toyota dealer.
The vehicle is not allowed to be operated.
1. Turn the LPG tank outflow valve counter-
clockwise to open it.
2. The pipe valve must be open also.
3. Set the ignition switch to the "I" (ON)
position.
4. Turn the fuel switch "I" (ON) and ""
(OFF) repeatedly for several times, and
leave it in the "" (OFF) position finally.
5. Wet the hose and the LPG tank and regula-
tor connections with soap water or neutral
detergent. Lock for gas leak.
6. Press the fuel test bar fitted to the regulator
a few times toward the outside of the vehi-
cle.
7. Wet the hose and the regulator and carbu-
retor connections with soap water or neu-
tral detergent. Lock for gas leak.
Monthly inspection and maintenance
Item
Gas leak from pipes and joints (connections)
Damage to pipes and joints (connections)
Regulator adjustment
Crack, damage to and gas leak from the tank
Loose or damaged tank bracket
Damage to electrical wiring, loose terminals
Rotation of liquid drain valve
Gas leak from the regulator body
Quarterly inspection and maintenance
Carburetor and adaptor
Regulator function
(to be disassembled and repaired every year)
Solenoid valve
Filter
en-71
en