03_A5028-0EA04_Fr.fm 63 ページ 2012年12月6日 木曜日 午前11時56分
DONNÉES D'ENTRETIEN
Tableau des valeurs de réglage
Rubrique
Modèles
Tension de courroie de ventilateur
mm (pouces)
(pression appliquée 10 kg (22 livres))
Ecartement de bougie
mm (pouces)
Type de bougie
Réglage d'allumage (BTDC)
deg.tr-mn
Séquence d'allumage
Réglage d'injection de carburant (BTDC)
deg
Séquence d'injection de carburant
Jeu de soupape (lorsque chaud)
mm (pouces)
Vitesse de ralenti
tr-mn
Vitesse max. sans charge
tr-mn
2
kg/cm
/tr-mn
Compression moteur
(psi/tr-mn)
Pression d'air de pneu
kg/cm
2
(psi)
Jeu de volant (au ralenti)
mm (pouces)
Pression de réglage de soupape de com-
kg/cm
2
(psi)
mande d'huile
Jeu de pédale de frein
mm (pouces)
Dégagement au sol de la pédale de frein
mm (pouces)
Jeu de pédale d'embrayage
mm (pouces)
Série 1,5 tonne
8–13 (0,31–0,51)
4Y
0,7–0,8 (0,028–0,031)
4Y
4Y
4Y
1DZ-III•1DZ-II
3Z
1DZ-III•1DZ-II•3Z
4Y
0 (réglage auto)
ADM.
1DZ-III•1DZ-II
0,18–0,22 (0,007–0,009)
3Z
0,15–0,25 (0,006–0,010)
4Y
0 (réglage auto)
ECHAP.
1DZ-III•1DZ-II
0,33–0,37 (0,013–0,015)
3Z
0,31–0,41 (0,012–0,016)
4Y
1DZ-III•1DZ-II
3Z
4Y
1DZ-III•1DZ-II
3Z
4Y
1,2/250 (174/250)
1DZ-III
3,3/260 (479/260)
Valeur standard
1DZ-II
2,8/260 (412/260)
3Z
3,9/260 (566/260)
4Y
0,9/250 (131/250)
1DZ-III
2,6/260 (377/260)
Limite
1DZ-II
2,0/260 (284/260)
3Z
3,5/260 (508/260)
Unique
Jante du cercle amovible
Roues avant
Brigestone
Double spécial
Continental
Unique
Jante divisée
Roues arrière
Brigestone
Jante du cercle amovible
Continental
20–50 (0,79–1,97)
Lift
Tilt
1–5 (0,04–0,20)
135 (5,31) ou plus
1–3 (0,039–0,12)
Série 1,75 tonne
Série K2,0 tonnes
←
←
←
←
←
←
W9EXR-U
←
←
7/750
←
←
1-3-4-2
←
←
0,77
←
←
0,90
←
←
1-3-4-2
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
750 ± 30
←
←
750 ± 30
−
−
−
←
←
2570 ± 35
←
←
2600 ± 50
−
−
−
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
7,0 (102)
9,0 (131)
←
8,0 (116)
9,0 (131)
←
−
7,0 (102)
←
−
8,0 (116)
←
8,0 (116)
7,5 (109)
←
−
8,0 (116)
←
8,0 (116)
7,5 (109)
←
8,0 (116)
10,0 (145)
←
←
←
←
182 (2580)
←
←
120 (1710)
←
←
←
←
←
←
Série 2,0–2,5 tonnes
Série 3 tonnes
Série J3,5 tonnes
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
775 ± 30
←
←
←
←
←
←
←
←
2400 ± 50
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
←
7,0 (102)
8,5 (123)
9,0 (131)
8,0 (116)
9,5 (138)
←
7,0 (102)
7,0 (100)
−
−
9,0 (131)
7,0 (100)
7,75 (110)
9,0 (131)
−
−
8,0 (116)
−
−
8,5 (123)
8,5 (123)
8,0 (116)
9,0 (131)
←
←
←
←
←
191 (2710)
←
←
160 (2280)
←
←
←
←
←
←
←
←
←
fr-63
fr