04_A5028-0EA04_De.fm 51 ページ 2012年12月6日 木曜日 午前11時59分
VOR DEM ABSTELLEN DES FAHRZEUGS
Alle Fahrzeugteile von Schmutz befreien
und anschließend wie folgt vorgehen:
1.
Das Fahrzeug auf Öl- und Wasserlecks
überprüfen.
2.
Jedes Teil auf Verformung, Kratzer,
Beulen und Risse überprüfen.
3.
Das Luftfilterelement reinigen und die
Teile, falls notwendig, schmieren.
4.
Die Gabel zum Schmieren der Hebezy-
linder-Innenseite ganz anheben und
wieder senken.
WÖCHENTLICHE WARTUNG
(1)
(1) Luftfilterelement
Vorsicht
Caution
Selbst geringfügige Fehlfunktionen können
ernsthafte Unfälle verursachen.
Das Fahrzeug erst nach Beendung sämtli-
cher Reparaturen wieder in Betrieb neh-
men.
Unterrichten Sie das Aufsichtspersonal, falls
Sie
während
des
Fahrzeugbetriebs
irgendwelche Anormalitäten bemerken.
Zusätzlich zu den täglich zu kontrollieren-
den Funktionen sind die folgenden Fahr-
zeugteile
zu
überprüfen.
Notwendige
Einstellungen oder das Austauschen von
Teilen sollten von einem Toyota-Händler
ausgeführt werden.
Zugunsten des sicheren Betriebs und ange-
nehmer Arbeitsbedingungen sollten die
Fahrzeuge gründlich überprüft werden.
Wöchentlich (40 Stunden) zu überprüfende Teile
Luftfilter: reinigen
Gebläseriemen: überprüfen
Drehmomentwandler-Ölstand: überprüfen
Batteriesäurestand: überprüfen
Schrauben und Muttern: festziehen
Mast und Lenkgestänge: Schmierfett
Kettenschmierung: Motoröl
Reinigung des Luftfilters
Das Luftfilterelement kann herausgenom-
men werden, nachdem die drei Klauen, die
das Element halten, herausgenommen sind.
Reinigung des Elements
1.
Das Filterpapier ohne den Luftfilter
zu beschädigen leicht abklopfen, oder
angesammelten Staub mit Druckluft
(7 kg/cm
2
) von innen heraus abblasen.
2.
Nach dem Säubern des Luftfilters jeg-
lichen Staub im Ablassventil entfer-
nen.
Hinweis:
• Das Luftfilterelement bei eingerissenem
oder beschädigtem Papier austauschen.
• Das Luftfilterelement bei starker Ver-
schmutzung waschen.
(1)
(1) Ablassventil
Motormodell 4Y
Motormodell
1DZ-III,IDZ-II,3Z
Waschen des Luftfilterelements
1.
Den Luftfilter mindestens 30 Minu-
ten in Wasser und einer neutralen
Reinigungslösung
einweichen
und
anschließend waschen. Beim Waschen
darauf achten, das Filterpapier nicht
zu beschädigen.
2.
Den Luftfilter nach dem Waschen mit
sauberem Wasser abspülen (Wasser-
2
druck nicht höher als 2,8 kg/cm
).
3.
Den Filter an der Luft trocknen lassen
oder mit Gebläseluft (kalte Luft) tro-
cken blasen. Hierzu niemals Druckluft
oder eine Flamme verwenden.
Hinweis:
• Der Luftfilter sollte nach sechsmaligem
Waschen oder nach einem Jahr ausge-
tauscht werden.
• Bei doppellagigen Luftfiltern (Sonder-
ausstattung) braucht das innere Ele-
ment nicht gesäubert zu werden.
Hierbei genügt eine Reinigung des
äußeren Elements.
Beachten Sie jedoch, dass bei einem
Austausch sowohl das äußere als auch
das innere Luftfilterelement zu ersetzen
sind.
Überprüfung
des
Gebläserie-
mens
Den Riemen auf Risse, Verschleiß und aus-
reichende Spannung überprüfen.
Bei Verschleißerscheinungen den Riemen
von einem Toyota-Händler austauschen
und ausrichten lassen.
Die korrekte Riemenspannung entnehmen
Sie bitte den Wartungsdaten.
de-51
de