Toyota 02-8FGF15 Manuel De L'opérateur page 275

04_A5028-0EA04_De.fm 40 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５９分
2 1
3
5
4
6
de-40
Modelle mit Premium-Kabine
1. Frontscheibe
2. Frontscheibenwischer
3. Türgriff
4. Heckscheibenwischer
5. Heckscheibe
6. Seitentürfenster
(1)
(1) Türgriff
(1)
(2)
(1) Innerer Türöffner
(2) Türgriff
(1)
(1) Türgriff
Türen öffnen/schließen
(Modelle mit Stahlkabine)
von außen
1. Packen Sie den Türgriff und ziehen
Sie ihn zum Entriegeln und zum Öff-
nen der Tür zu sich hin.
2. Zum Schließen drücken Sie die Tür zu,
bis sie einrastet.
Hinweis:
Um die Motorhaube bei Modellen mit
Kabine zu öffnen, öffnen Sie zuerst die
Kabinentüren rechts und links.
Von innen
1. Zum Entriegeln und Öffnen der Tür
drücken Sie den inneren Türöffnerhe-
bel zu sich hin.
2. Öffnen Sie die Tür mit dem Türgriff.
Caution Vorsicht
• Achten Sie beim Öffnen der Türen auf
Fußgänger und auf andere Fahrzeuge.
• Fassen Sie die Tür beim Schließen
grundsätzlich am Türgriff. Vergewis-
sern Sie sich, dass die Türen fest
geschlossen sind, bevor Sie mit dem
Fahrzeug arbeiten.
Türen öffnen/schließen
(Modelle mit Premium-Kabine)
Von außen
1. Packen Sie den Türgriff und ziehen
Sie ihn zum Entriegeln und zum Öff-
nen der Tür zu sich hin.
2. Zum Schließen drücken Sie die Tür zu,
bis sie einrastet.
Hinweis:
Um die Motorhaube bei Modellen mit
Kabine zu öffnen, öffnen Sie zuerst die
Kabinentüren rechts und links.