Télécharger Imprimer la page

Atık Bertarafı - B.Braun BiCONTACT Aesculap Mode D'emploi/Description Technique

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
İmplant yatağının hazırlanması ve implantasyon aşağıdaki uygulama adımlarını gerektirir:
Femura baş osteotomisinden ve ilik kavitesini açma işleminden sonra BiCONTACT® sistemine özgü A ve B oste-
oprofiler ile işlem yapınız.
İmplant bileşenlerinin intraoperatif oryantasyonunu gerçekleştiriniz. Bu sırada reseksiyon çizgisine ve trokanter
kanadına dikkat ediniz.
İmplantı, en son olarak doğru konumda içeri alınan B-osteoprofiler'lere göre seçiniz.
İmplantları yerleştirmeden önce deneme repozisyonu gerçekleştiriniz ve eklem hareketliliğini, eklem stabilitesini
ve bacak uzunluğunu kontrol ediniz.
İmplant yatağında kemik fraktürleri olması implantların ankrajını olumsuz etkiler!
İhtiyatlı bir operasyon tekniği yoluyla kemik kırıklarından kaçınınız.
Kemik kırıklarını uygun intra ve postoperatif tedbirlerle tedavi ediniz.
İmplant bileşenlerinin usule uygun işlem görmesine dikkat ediniz.
UYARI
İmplantların yüzeylerine hiçbir şekilde hasar vermeyiniz.
Protez şaftlarının ve protez bilyalarının konus büyüklüklerinin uyuştuğundan emin olunuz (bkz. implant ambalajı
üzerindeki konus büyüklüğü, örn. 12/14).
Protez konusunun koruyucu başlığını ancak protez kafasını oturtmadan hemen önce çıkarınız.
Oturtmadan önce şaftın dış konusunu ve gerekiyorsa protez kürelerinin iç konusunu yıkayın, temizleyin ve kuru-
tun.
Protez başını eksenel basınç altında hafif bir döndürme ile takınız ve plastikt (metal olmayan) bir baş takozuyla
sabitleyiniz.
Kemik çimentosunu, çimento üreticisinin kullanma talimatlarında anlatıldığı şekilde hazırlayınız ve uygulayınız.
Aesculap-Centralizer için kullanım kılavuzuna uyun.
Yarayı kapatmadan önce implant bileşenlerinin pozisyonlarının doğruluğunu, gerektiğinde gerçek zamanlı görün-
tülü tetkik cihazı kullanarak, kontrol ediniz.
Protezin normal dışı yıpranmasını önlemek için: Yarayı kapatmadan önce her türlü serbest kemik çimentosu ve
kemik artıklarını temizleyin.
BiCONTACT® Revision şaft tipi için kalça endoprotez şaftları değiştirme müdahaleleri için aşağıdaki ek uygulama
uyarılarını dikkate alınız:
Proksimal bir erişim (yerine göre ek bir kemik penceresiyle) ile implant çıkarma halinde ilik kavitesini A ve B ras-
palarıyla hazırlayınız. Bu işlem açısından planlanan protez büyüklüğüne ve protez uzunluğuna uygun raspa mar-
kajını ve büyüklüğünü dikkate alınız.
İlik kavitesi hazırlığı sırasında raspaları el ile kullanınız ve mümkün olduğu kadar az kemik maddesi çıkarmaya
dikkat ediniz. Duruma göre ilik kavitesi hazırlığı işlemini B osteoprofiler ve bir BiCONTACT® revizyon şaftı imp-
lante ederek bitiriniz.
Primer stabilite (eksenel oturma ve rotasyon) yeterli değilse distal kilitleme gerçekleştiriniz. Bunun için özel hedef
cihazı ve/veya görüntü güçlendirici kullanınız.
Kilitleme için Aesculap 5 mm kilitleme vidaları kullanınız. Kilitleme vidaları için kullanım kılavuzuna uyunuz.
Transfemoral erişim:
Transfemoral erişim halinde BiCONTACT® Revision şaftını kilitleyiniz.
Distal protez yuvasını A raspalarıyla hazırlayınız. Bu sırada en az 100 mm distal sabitleme boyu bulunmasına dik-
kat ediniz.
Sürekli distal kuvvet aktarımı yoluyla kilitleme vidalarının kırılma tehlikesi!
Kilitleme vidalarını, kemik yeniden yapılanmasına ve proksimal kemik kısmında
revizyon implantı montajına bağlı olarak, 1-2 yıllık bir süre sonra çıkarınız (bu
referans değer, hastanın bireysel durumuna ve kemik yeniden oluşumunun
UYARI
gecikmesine göre daha uzun olabilir).
Not
BiCONTACT® Revision şaftlarının kilitlenmesi, ağır kemik defekti hallerinde protez şaftının primer stabilizasyonu ama-
cına hizmet etmektedir. Kilitleme vidaları yoluyla distal kuvvet aktarımı geçici stabilizasyon olarak tasarlanmıştır.
Aesculap İmplantasyon sistemleri hakkında diğer bilgileri her zaman
B. Braun/Aesculap şubesinden temin edilebilir.
Atık bertarafı
Ürünün, komponentlerinin ve ambalajının atık bertarafı ya da geri dönüşümü için mutlaka ülkenizdeki kurallara
uyun!
TA-Nr. 010238
2018-11
V6
Änd.-Nr. 59079
B. Braun/Aesculap veya yetkili bir

Publicité

loading