Publicité
130
Information technique
DIMENSIONS ET
POIDS
Longueur hors tout
(incluant les pare-chocs)
Largeur hors tout
Hauteur hors tout
Empattement
(du centre de l'essieu avant
au centre de l'essieu
moteur)
Distance entre le plancher
et le sol
Garde au sol
Hauteur de la première
marche
Hauteur des contremarches
Hauteur intérieure
Largeur de la porte d'entrée
Porte-à-faux avant
Porte-à-faux arrière
Voie de l'essieu avant
Voie de l'essieu moteur
Voie de l'essieu porteur
Rayon de braquage (essieu
rigide)
Rayon de braquage
(suspension indépendante)
Poids à vide
Poids nominal brut du
véhicule (PNBV)
Poids technique maximal
sous essieu avant
(G.A.W.R.)
Poids technique maximal
sous essieu moteur
(G.A.W.R.)
Poids technique maximal
sous essieu porteur
(G.A.W.R.)
Le poids nominal brut du véhicule (PNBV) et le
poids technique maximal pour chaque essieu
(G.A.W.R.) essieux avant, moteur et arrière sont
inscrits sur la plaque de certification située sur la
console latérale gauche dans la section du
conducteur.
VOLUMES
Huile à moteur (dans le
carter)
Huile à moteur
(réservoir auxiliaire)
Réservoir de carburant
(volume maximum
permis représentant
95% du volume total)
Système de
refroidissement
X3-45
45 pi (13,7 m)
102 po (2,59 m)
134 3/8 po (3,413 m)
340 po (8,64 m)
48 ½ po (1,23 m)
11 po (280 mm)
15 po (380 mm)
7 po (178 mm)
80 po (2,03 m)
30 po (762 mm)
70 ¾ po (1,80 m)
107 ½ po (2,73 m)
85.9 po (2,18 m)
76.7 po (1,95 m)
83.6 po (2,12 m)
45 pi-7 po (13.9 m)
42 pi-2 po
(13.3 m)
N/A
48,900 lb
(22 200 kg)
16,500 lb
(7 500 kg)
20,400 lb
(9 275 kg)
12,000 lb
(5 450 kg)
X3-45
35 litres (37 pintes U.S.)
8,0 litres (8.4 pintes U.S.)
787 litres (208 gallons
U.S.)
71 litres (18.7 gallons U.S.)
VOLUMES
Transmission
automatique Allison
(canalisations externes
exclues)
Transmission
automatique ZF-
Astronic
Huile du différentiel
Réservoir de la
direction assistée
Huile du compresseur
A/C
Réservoir de lave-
glaces
Réfrigérant
TYPE DE CARBURANT
Les moteurs conformes à la norme EPA-07
comme le DDC 2007 Série 60 sont conçus pour
fonctionner seulement avec du carburant Diesel
Ultra Faible en Soufre (DUFS). Il s'agit d'un
carburant diesel contenant moins de 15 parties
par million de soufre (appelé Ultra Low Sulfur
Diesel ou ULSD aux Etats-Unis).
ATTENTION
L'utilisation du carburant Diesel Ultra Faible en
Soufre (DUFS) est nécessaire pour réduire
l'obstruction du filtre à particules du système
de post-traitement.
ATTENTION
Faire le plein des véhicules avec moteur de
série 2007 avec du carburant Diesel Ultra
Faible en Soufre (DUFS) seulement (appelé
Ultra Low Sulfur Diesel ou ULSD aux Etats-
Unis).
ROUES ET PNEUS
Jantes en acier............................ 9 po X 22½ po
Jantes en aluminium forgé.......... 9 po X 22½ po
Excepté les roues intérieures de l'essieu moteur
(acier) ....................................... 8¼ po X 22½ po
Pneus ...................................... 315/80 R 22½ po
PRESSIONS
DE
RECOMMANDÉES
MAXIMALE
Les pressions de pneus recommandées sont
indiquées dans les documents pertinents fournis
avec le véhicule. De plus, les pressions de
X3-45
23 litres (6 gallons U.S.)
26 litres (6.9 gallons U.S.)
avec ralentisseur
11 litres (3 gallons U.S.)
18,7 litres (20 pintes U.S.)
3,8 litres (4.0 pintes U.S.)
4,3 litres (4.5 pintes U.S.)
20 litres (5.3 gallons U.S.)
11 kg (24.1 lb)
PNEUS
À
FROID
POUR
UNE
CHARGE
Publicité
