IMPORTANT : Poser le bouchon de vidange de cale avant la mise à l'eau du bateau.
Gamme des régimes pour bateaux utilitaires
IMPORTANT : Les dommages causés par une mauvaise application ou le défaut
d'utilisation de l'ensemble de propulsion selon les paramètres de fonctionnement
spécifiés ne sont pas couverts par la garantie limitée de Cummins MerCruiser Diesel.
Il incombe au fabricant du bateau ou au revendeur installateur de s'assurer que
l'ensemble de propulsion est correctement monté. Dans tous les cas, l'ensemble de
propulsion doit être équipé d'un rapport de démultiplication qui permette au moteur de
tourner au régime nominal à pleins gaz. L'ensemble de propulsion doit également être
appliqué conformément aux recommandations figurant dans le manuel approprié des
applications. L'utilisation de moteurs Cummins MerCruiser Diesel dans d'autres
applications que celles indiquées par les informations suivantes et le manuel approprié
des applications nécessite l'accord écrit d'un ingénieur d'application Cummins
MerCruiser.
GAMME DES RÉGIMES POUR BATEAUX DE PLAISANCE
La gamme des régimes pour bateaux de plaisance s'applique aux embarcations à but
récréatif utilisées exclusivement pour la plaisance et les activités récréatives. Les
applications types comprennent les embarcations de plaisance telles que les bateaux
à voiles, les embarcations pour le ski nautique, les runabouts, le motonautisme et autre
coques de déjaugeage. L'application doit être conforme au régime de fonctionnement
pour embarcation de plaisance indiqué (numéro de mode EPA Cycle opératoire 5).
Le tableau indique que le fonctionnement à pleine puissance est limité à un maximum de 1 à 12 heures
CMD-4082017 / 90-865861D60 MAI 2006
Numéro de mode EPA
Cycle 5
RÉGIME DE FONCTIONNEMENT
Régime moteur (% des pleins gaz)
Puissance moteur (% du total)
Durée en mode donné
(% de la durée de fonctionnement totale)
5
1 -
Mode 1 : 1,0 heure (8 %)
2 -
Mode 2 : 1,5 heure (13 %)
3 -
Mode 3 : 2,0 heures (17 %)
1
2
3
4
14584
4 -
Mode 4 : 4,0 heures (32 %)
5 -
Mode 5 : 3,5 heures (30 %)
Section 3 - Sur l'eau
MODES
1
2
3
4
100
91
80
63
100
75
50
25
8
13
17
32
Page 23
5
Ralenti
0
30