McDonald's Taylor C602 Manuel D'utilisation page 11

Table des Matières

Publicité

 
Pompe A. X57028-XX - mélange simplifié - shake (Cf. Figure 5)
O
ARTI
N
PIÈCE
CLE
X57028-XX
1 - 7
1
057944
2
X55450
3
053526
4
020051
5
056873-XX
6
053527
7
054944
*8
016132
9
044731
10
X41947
10a
039235
10b
041948
10c
008904
10d
048632
11
044641
12
X55973
13
056524
14
X44761
*Le joint torique 016132 se commande par paquets de 50 - n
DESCRIPTION
Pompe A.-mélange
simplifié de shake
Cylindre-pompe-réservoir-
shake
Goupille-retenue
Piston-pompe-simplifiée
Joint torique 2 po 1/8 dia.
ext.-rouge
Bouchon-vanne
Joint d'étanchéité-pompe
simplifiée
Adaptateur-admission de
mélange de shake-bleu
Joint torique-11/16 dia.
ext.-rouge
Tige-retenue-épingle
Arbre A.-entraînement
pompe à mélange
Manneton-bille
Arbre-entraînement
Joint torique 1-3/4
Joint torique-arbre
d'entraînement
Attache-retenue pompe à
mélange
Tube
A.-alimentation-réservoir
shake
Bague-arrêt 0,120 dia. ext.
Manchon A.-pompe à
mélange
QTÉ.
FONCTION
1
Permet l'arrivée d'air et de mélange au
cylindre de réfrigération.
1
Chambre de logement du piston.
1
Fixe l'adaptateur et le bouchon de
vanne dans le cylindre.
1
Se déplace d'avant en arrière pour
l'admission et l'évacuation de l'air et du
mélange.
2
Assure l'étanchéité de la cavité interne
du cylindre.
1
Permet de doser la sortie d'air et de
mélange. Le numéro en suffixe indique
la taille de l'orifice d'air.
1
Contrôle le flux d'air et de mélange
passant par la pompe (ne pas lubrifier).
1
Fournit un passage pour l'admission et
l'évacuation du mélange et de l'air.
2
Établit l'étanchéité à chaque extrémité
du tube d'alimentation en mélange.
1
Fixe le tube d'admission de mélange à
l'adaptateur de la pompe.
1
Tourne dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, pour assurer le
déplacement du piston d'avant en
arrière.
1
Provoque le mouvement du piston.
1
Provoque le mouvement du maneton,
à partir du moteur de la pompe.
1
Établit l'étanchéité entre le maneton et
le manchon de la pompe.
Établit l'étanchéité pour éviter que le
2
mélange ne fuie dans les bacs
ramasse-gouttes arrières.
1
Fixe la pompe air/mélange au moyeu
d'entraînement du réservoir de
mélange.
1
Le mélange et l'air provenant de la
pompe sont pompés, passent par ce
tube et arrivent dans le cylindre de
réfrigération.
1
Relâche l'excédent de pression du
cylindre de réfrigération dans le
réservoir de mélange.
1
Guide pour l'arbre d'entraînement de la
pompe qui établit l'étanchéité pour
éviter que le mélange ne fuie dans
l'arrière de la machine.
o
de pièce 016132-SER.
10
CATÉG.
GAR.
103
103
103
103
000
103
000
103
000
103
103
103
103
000
000
103
103
000
103

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières