Suzuki SX 4 Serie Manuel Du Propriétaire page 365

CHARGEMENT ET REMORQUAGE DU VÉHICULE
Freins
AVERTISSEMENT
Si la remorque est équipée de freins,
conformez-vous aux instructions four-
nies par le fabricant. Ne raccordez
jamais rien directement au système de
freinage du véhicule et n'effectuez
jamais de raccordement électrique
direct au faisceau de câbles.
Pneus
AVERTISSEMENT
Pendant un remorquage, les pneus du
véhicule et de la remorque doivent
être parfaitement gonflés. Les pneus
du véhicule doivent toujours être gon-
flés à la pression indiquée sur l'éti-
quette d'information sur les pneus. Si
une pression de gonflage en charge
est indiquée sur cette étiquette, gon-
flez les pneus à cette pression en
charge. Gonflez les pneus de la
remorque à la pression indiquée par le
fabricant de la remorque.
6-3
Rétroviseurs
Vérifiez que les rétroviseurs du véhicule
sont conformes à la législation en vigueur
concernant les rétroviseurs de véhicules
tractant une remorque. Si ce n'est pas le
cas, installez des rétroviseurs conformes
avant d'atteler la remorque.
Chargement du véhicule/
de la remorque
Pour charger le véhicule et la remorque
correctement, il faut savoir mesurer le
poids brut de la remorque et la charge sur
le timon.
Le poids brut de la remorque est le poids
de la remorque avec sa charge. Vous pou-
vez mesurer le poids brut de la remorque
au moyen d'une bascule à véhicules.
La charge sur le timon est la force exercée
sur la barre de remorquage par l'attelage
de la remorque quand celle-ci est chargée,
son attelage se trouvant à hauteur normale
d'utilisation. Ce poids peut être mesuré à
l'aide d'un pèse-personne.
Le poids de la remorque en charge (poids
brut de la remorque) ne doit jamais excé-
der la "Capacité de remorquage".
Répartissez la charge sur la remorque de
manière à ce que la charge sur le timon
soit égale à environ 10 % du poids brut de
la remorque, sans excéder la "Charge ver-
ticale maximale" de 75 kg (165 lb) et sans
descendre en dessous de 25 kg (55 lb) ou
4 % (selon ce qui est le plus lourd) sur le
point d'attelage de remorque. Mesurez le
poids brut de la remorque et la charge sur
le timon pour vérifier la bonne distribution
de la charge avant de procéder au remor-
quage.
AVERTISSEMENT
Une mauvaise distribution de la
charge dans la remorque risque
d'altérer la maniabilité du véhicule et
d'entraîner le flottement
remorque. Vérifiez toujours que la
charge sur le timon soit égale à envi-
ron 10 % du poids brut de la
remorque, sans excéder la "Charge
verticale maximale" de 75 kg (165 lb)
et sans descendre en dessous de
25 kg (55 lb) ou 4 % (selon ce qui est
le plus lourd) sur le point d'attelage
de remorque. Vérifiez également que
la charge est bien fixée. Le non-res-
pect de ces précautions peut être à
l'origine d'un accident.
de la