Table des Matières
Publicité
3.2 Designazione
motore
M 1SA 4 230/400-50 IP54 CLF ..... W FD 3.5 R SB 220 SA .....
NUMERO DI POLI / NUMBER OF POLES / POLZAHL / N.bre POLES
2, 4, 6, 2/4, 2/6, 2/8, 2/12
GRANDEZZA MOTORE / MOTOR SIZE / MOTOR-BAUGRÖSSE / TAILLE MOTEUR
1SA - 4LB (motore integrato / compact motor / kompaktes Motor / moteur compact)
63 - 250 ( motore IEC / IEC motor / IEC - Motor / moteur CEI)
TIPO MOTORE/ MOTOR TYPE / MOTORTYP / TYPE MOTEUR
M = trifase integrato / compact 3-phase / kompaktes Dreiphasen / 3 phasé compact
BN = trifase IEC / IEC 3-phase / IEC Dreiphasen / 3 phasé CEI
B
3.2 Motor
designation
MOTORE / MOTOR
MOTOR / MOTEUR
1) GRADO DI PROTEZIONE / PROTECTION CLASS
SCHUTZART / DEGRE DE PROTECTION
IP55 standard (IP54 - autofr./brake motor/ Bremssmotor / moteur frein)
1) TENSIONE - FREQUENZA / VOLTAGE - FREQUENCY
SPANNUNG - FREQUENZ / TENSION - FREQUENCE
3.2 Motor -
bezeichnung
2) TIPO FRENO / BRAKE TYPE
BREMSENTYP / TYPE DE FREIN
FD (freno c.c./ d.c. brake / G.S. Bremse / frein c.c.)
FA (freno c.a./ a.c. brake / D.S. Bremse / frein c.a.)
POSIZIONE MORSETTIERA / TERMINAL BOX POSITION
KLEMMENKASTENLAGE / POSITION BOITE A BORNE
N, E, S, W
FORMA COSTRUTTIVA / MOTOR EXECUTION
BAUFORM / FORME DE CONSTRUCTION
— (motore integrato / compact motor
kompaktes Motor / moteur compact)
B5 ( motore IEC / IEC - motor / IEC Motor / moteur CEI)
1) CLASSE ISOLAMENTO / INSULATION CLASS
ISOLIERUNGSKLASSE / CLASSE ISOLATION
CL F standard
3.2 Désignation
moteur
FRENO / BRAKE
BREMSE / FREIN
5) ALIMENTAZ. FRENO
4) TIPO ALIMENTATORE
RECTIFIER TYPE
GLEICHRICHTERTYP
TYPE ALIMENTATEUR
NB, SB
LEVA DI SBLOCCO FRENO
BRAKE HAND RELEASE
BREMSENTHANDLÜFTUNG
LEVIER DE DEBLOCAGE FREIN
R
3) COPPIA FRENANTE / BRAKE TORQUE
BREMSMOMENT/ COUPLE FREIN
OPZIONI (3.5 )
OPTIONS (3.5 )
OPTIONEN (3.5)
OPTIONS (3.5 )
BRAKE SUPPLY
BREMSVERSORGUG
ALIMENTATION FREIN
21
Publicité
Table des Matières
