Réglage Électrique Des Grilles - DEUTZ-FAHR 5650 H Manuel D'atelier

Service
Training
5650H – 5690HTS
Réglage électrique des grilles
1 Servomoteur (course 115mm) avec potentiomètre intégré (1kΩ)
2 Arbre d'actionnement, intégré dans la caisse à grilles
3 Éclisse à levier à l'arbre d'actionnement dans la caisse à grilles supérieure
4 Éclisse à levier à l'arbre d'actionnement dans la caisse à grille inférieure
Observer la position de montage des éclisses à levier.
Les éclisses pour la caisse à grilles supérieure et inférieure sont différentes.
5 Pivot sphérique pour réglage des grilles (1 pivot sphérique pour chaque unité de grilles)
6 Coussinet sphérique
7 Dispositif de réglage à chaque unité de grilles
8 Listel de réglage pour lamelles de grilles
9 Grilles supérieures resp. inférieures
Fonction du dispositif de réglage:
La course du servomoteur (1) est transmis au listel de réglage (8) des grilles (9) via l'arbre d'actionnement (2) par le
moyen des coussinets sphériques (6).
Pendant la rentrée du servomoteur les lamelles de grilles s'ouvrent,
pendant la sortie du servomoteur les lamelles de grilles se ferment.
Ajustage de base du dispositif de réglage (7):
Il est nécessaire que le coussinet sphérique (6) déborde l'arête avant des grilles pour 42 mm quand les lamelles de grilles
sont fermées. Quand les lamelles de grilles sont fermées, il est nécessaire que le servomoteur est sorti complètement en
cas des grilles installées.
Démontage des grilles:
– Desserrer la fixation des grilles (il est toujours nécessaire de desserrer toutes les deux grilles, même s'il ne faut
démonter qu'une seule grille).
– Appuyer l'interrupteur à poussoir pour "ouvrir la grille" jusqu'à ce que le servomoteur soit complètement rentré; ainsi le
pivot sphérique (5) pivote en dehors du coussinet sphérique (6).
– Maintenant il est possible de retirer les grilles.
Montage des grilles: (il est nécessaire de rentrer le servomoteur complètement)
– Décrasser le guidage des grilles des grains et des balles, spécialement l'arrêt de grille avant.
– Insérer la grille dans la caisse à grilles, jusqu'à ce que le coussinet sphérique (6) s'enclenche dans le pivot sphérique (5).
– Appuyer l'interrupteur à poussoir pour "fermer la grille"; observer ainsi si la grille est tirée en avant resp. si les lamelles
de grilles se ferment.
– Monter la fixation des grilles.
– Ouvrir les grilles supérieures et inférieures complètement et les fermer env. à demi au moyen de l'interrupteur à
poussoir; observer si l'ouverture des grilles est égale à la côté droite et à la côté gauche.
Il est nécessaire d'ajuster le coussinet sphérique (6) au dispositif de réglage en cas d'une ouverture de grille inégale.
Calibrage du réglage des grilles pour la grille supérieure et inférieure: (voir instructions d'utilisation TERIS/TCS)
L 24 307.1133.2.6 französisch (fr) 10.2006
L