Service
Training
5650H – 5690HTS
Affectation des fiches X506 - X509
Fiche X506
Fiche No Couleur câble Affectation de fonction
5
rt
Eclairage intérieur, prises de courant
6
bl
Masse dispositif de commande EMR
7
rt
Alimentation dispositif de commande EMR
8
ws
Mode de fonctionnement EMR
9
or
Valeur prescrite hauteur de coupe EMR
10
br
Valeur prescrite pression d'appui au sol EMR
11
gr
Touche excès de course EMR
12
sw-ws
Diagnostic LED EMR
13
rt-bl
Status LED vert EMR
14
sw
Alimentation siège à suspension
pneumatique
15
vi-gr
Capteur 4e vitesse
16
sw-bl
Commande gyrophare du CoCo 2000
20
br
Masse pupitre de commande dans
la cabine
21
gr
Eclairage recherche pupitre de commande
Fiche X507
Fiche No Couleur câble Affectation de fonction
1
sw-br
Plate-forme de coupe marche
2
ws
Plate-forme de coupe arrêt
3
gr
Mécanisme de battage marche
4
bl-ge
Mécanisme de battage arrêt
5
vi
Broyeur marche
6
ge
Broyeur arrêt
7
gn-rs
Vidange trémie à grains marche
8
gn-bl
Vidange trémie à grains arrêt
9
sw-ge
Commande contre-batteur devant ouvert
10
ge
Commande contre-batteur devant fermé
11
sw-gn
Commande contre-batteur derrière ouvert
12
gn
Commande contre-batteur derrière fermé
13
sw-ws
Rabatteur plus lent
14
sw-rt
Rabatteur plus vite
15
rt-bl
Capteur de régime du rabatteur
16
ws-ge
Capteur de régime du secoueur
17
br-ws
Capteur de régime vis de remplissage
18
sw-rt
Interrupteur frein à main au pupitre
de commande
19
gn
Potentiomètre contre-batteur derrière
20
ge
Potentiomètre contre-batteur devant
21
sw-bl
Capteur d'angle canal convoyeur
21
sw-bl
Capteur d'angle canal convoyeur
307.1133.2.6 französisch (fr) 10.2006
Fiche X508
Fiche No Couleur câble Affectation de fonction
1
ws-vi
2
ge
3
br-ge
4
ws-bl
5
gn-rt
6
bl-ws
7
br-ws
8
bl
15
9
or
10
ws-rt
11
gn-sw
12
ws
13
gn
15
sw-bl
16
bl
17
sw-ws
18
sw-rt
19
sw-gn
20
bl
20
bl
21
vi-gn
Fiche X509
Fiche No Couleur câble Affectation de fonction
1
sw-rt
2
rt-ge
3
or
4
gn
5
ws-bl
6
bl-ge
6
bl-ge
7
bl-rt
8
ge-rt
13
sw-ge
+ZI
16
bl-gr
+TCS
17
bl-sw
19
ge-rt
20
bl-gr
H20 fr
Capteur de régime du batteur
Capteur de régime roue
arrière (Com. Control)
Masse potentiomètre turbo-séparateur
Capteur de régime du ventilateur
Capteur de régime du broyeur
Capteur de régime des élévateurs à ôtons
Commutateur capacitifs trémie à grains
Potentiomètre turbo-séparateur
Borne W générateu
Capteur de régime vitesse de roulement
Interrupteur clapet du broyeur
Commande tube de vidange
trémie à grains, reployer
Commande tube de vidange
trémie à grains, déployer
Commande turbo-séparateur, montée
Commande turbo-séparateur, déscente
Ventilateur plus lent
Ventilateur plus vite
Batteur plus lent
Borne D+, affichage colonne direction
Borne D+, Commander Control
Interrupteur excès de température
huile moteur
Frein à main du Commander-Control
Capteur trémie à grains - contenu 80%
Capteur trémie à grains - contenu 100%
Interrupteur filtre d'air
Capteur tube de vidange trémie à grains
Interrupteur pression huile
Interrupteur pression huile
Interrupteur courroies ventilateur de
refroidissement
Interrupteur trappe avertisseur
chambre de paille 1
Batteur plus vite
Interrupteur trappe à ôtons 1
Interrupteur excès de température
du réfrigérant
Interrupteur trappe avertisseur
chambre de paille 2
Interrupteur trappe à ôtons 2
H
A1
56-020
+ZI
D+ +TCS
D+ +ZI
+ZI
+TCS
H 31