Basi Di Controllo Avanzate 5892/5803; Rotazione Del Paziente Di 180 - Mizuhosi 5943 Manuel Du Propriétaire

3. Controllare che il comando della frizione della rotazione sia nella posizione di
massima frizione. Collocarsi presso un lato del tavolo e afferrare saldamente
entrambi i lati del tavolo per impedire la rotazione indesiderata causata dal
caricamento asimmetrico del paziente.
4. Disattivare i blocchi di sicurezza per trasferimento del paziente sia sul lato testa che
sul lato piedi. Per disattivare i blocchi di sicurezza per trasferimento del paziente
potrebbe essere necessario allentare leggermente il comando della frizione sia sul
lato testa che sul lato piedi.
5. Allentare il comando della frizione della rotazione sul lato testa e sul lato piedi fino a
quando risulta possibile muovere il tavolo. Ruotare il piano del tavolo finché non si
ottiene la vista desiderata per la radiografia.
6. Serrare il comando della frizione della rotazione sia sul lato testa che sul lato piedi.

8.3 Basi di controllo avanzate 5892/5803

1. Controllare che le quattro (4) ruote della base modulare siano bloccate.
2. Verificare che la spia dell'interruttore di blocco di sicurezza della rotazione sia
accesa.
3. Verificare che la maniglia di blocco della rotazione di 180° sia nella posizione
bloccata.
4. Un assistente che si trova alla testa del tavolo deve premere il pulsante appropriato
di inclinazione destra o sinistra sulla pulsantiera per ruotare lateralmente il piano del
tavolo finché non si raggiunge la vista desiderata per la radiografia.
NOTA – La spia del motore di inclinazione sulla base 5892/5803 si accende solo
quando il tavolo è ruotato lateralmente e non è più in posizione neutra.
La mancata osservanza delle procedure prescritte riguardo all'uso dei comandi,
dei blocchi e del fissaggio delle cinghie di sicurezza può causare la caduta del
paziente.
8.4 Rotazione del paziente di 180°
La sequenza di rotazione di 180° del paziente consente di ruotare completamente un
paziente dalla posizione supina alla posizione prona o viceversa. Per eseguire questa
rotazione, seguire la procedura descritta nella sezione 5.0 "Posizionamento supino per
procedure e interventi di chirurgia spinale anteriore". Nella maggior parte dei casi il
paziente viene riposizionato per la chirurgia spinale posteriore dopo il completamento
della chirurgia spinale anteriore (ovvero, viene ruotato dalla posizione supina alla
posizione prona).
Il processo di riposizionamento del paziente tramite una rotazione di 180° descritto di
seguito presuppone che il paziente sia inizialmente in posizione supina sul piano per
imaging radioluminescente. In seguito alla procedura di rotazione il paziente sarà in
posizione prona sul tavolo per chirurgia spinale Jackson.
MIZUHOSI 2009
AVVERTENZA –
41
NW0504 Rev D