Préparer Le Patient Et Recouvrir De Champs Stériles En Suivant La Procédure - Mizuhosi 5943 Manuel Du Propriétaire

Figure 29 : Plateau patient avec le positionneur d'extension antérieur optionnel et le système de gestion cervical
5.2.4 Préparer le patient et recouvrir de champs stériles en suivant la procédure
habituelle. Cette position offre un accès idéal à la colonne cervicale par
voie antérieure ou un accès idéal à la colonne lombaire par voie
antérieure moyennant une approche abdominale qui expose la région
lombo-sacrée. Si le chirurgien désire tourner (incliner) latéralement le
patient, suivre attentivement les directives de la section 8.0, Procédures
de rotation, en fonction de la base utilisée.
La possibilité de réaliser une intervention sur le patient en traction cervicale est
facilement disponible. Le système de gestion cervicale (réf. P/N 5979-1) d'Mizuho OSI
est recommandé pour cette fonction (voir figure 29).
Pour les interventions chirurgicales sur le bas de la colonne lombaire, par voie
antérieure, le soufflet gonflable (réf. P/N 973 ou 974) d'Mizuho OSI peut être utilisé
sous le bas du dos pour obtenir une extension contrôlée de la colonne lombaire.
Une fois l'intervention chirurgicale par voie antérieure terminée, il est possible de
tourner le patient en décubitus ventral tout en maintenant la traction cervicale et sans
avoir à enlever le patient de la table (voir section 8.0, Rotation d'un patient de 180°).
Figure 30 : Soufflet gonflable (réf. P/N 973, 15,2 x 25,4 cm et réf. P/N 974, 20,3 x 25,4 cm)
MIZUHOSI 2009
Système de gestion cervicale
Positionneur d'extension antérieur
Plateau
d'imagerie
26
NW0504 Rév. D