Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
d
Procedure med PleurX-peritonealkateter
Produktoplysninger
PleurX-peritonealkateter består af et fenestreret
kateter af silikone med en ventilmekanisme og en
polyestermanchet. Der løber en bariumsulfatstribe i
hele kateterets længde. (Figur 1) Ventilen er designet
til at forhindre passage af luft eller væske i begge
retninger, medmindre den åbnes af drænslanger,
adgangssæt eller vakuumflasker fra CareFusion, som
er specifikt designet til formålet. PleurX-
peritonealkateteret er designet udelukkende til brug
med PleurX-vakuumflasker, vakuumflasker af glas og
den aflåselige PleurX-drænslange med henblik på
tilslutning til et vægsug eller et transportabelt sug.
PleurX peritonealkateter
Polyester
Polyestermanchet
Fenestrationer
Cuff
Fenestrations
25,5 cm
15,0 cm
25.5 cm
15.0 cm
Indre del
Internal Portion
Kateter: 71,0 cm
Catheter: 71.0 cm
Figur 1
PleurX aflåselig drænslange
Aflåselig adgangsspids
Lockable Access Tip
Drænslange: 61 cm
Drainage Line: 61 cm
Figur 2
Indikationer for brug
PleurX-peritonealkateteret, minisætsystem, er
indiceret til periodisk, længerevarende dræning af
symptomatisk, recidiverende, malign ascites, der
ikke responderer på medicinsk behandling af den
underliggende sygdom, og til lindring af symptomer,
der er relateret til recidiverende malign ascites.
PleurX-peritonealkateteret er udelukkende indiceret
til voksne.
Den aflåselige PleurX-drænslange (Figur 2)
anvendes til at dræne væske ved brug af et
standardvægsug, et vandforseglet drænsystem, en
vakuumflaske eller en anden egnet metode.
DCN 60578-2
Vernon Hills, IL
Proofed by:
Richard Cisneroz
Dimensions checked:
05-30-17
361-35001
Kontraindikationer
Brug af et PleurX-peritonealkatetersystem er
kontraindiceret i følgende situationer:
1. Når peritonealhulen er multilokulær, og dræning
af en enkelt lommedannelse ikke kan forventes at
lindre dyspnø eller andre symptomer.
2. Forekomst af koagulopati.
3. Når peritonealhulen er inficeret.
4. Når patienten har en kendt eller formodet allergi
over for materialerne i udstyret.
Advarsler
Placer aldrig andet end den aflåselige PleurX-
drænslanges adgangsspids, PleurX-
kateteradgangssættet eller PleurX-vakuumflasker i
PleurX-kateterets ventil, da andre anordninger kan
Ventil
beskadige ventilen. Hvis ventilen er beskadiget, er
Valve
der risiko for, at der trænger luft ind i kroppen, eller
at der siver væske ud via ventilen, når der ikke
30,5 cm
30.5 cm
drænes.
Ydre del
External Portion
Forsigtighedsregler
Kun beregnet til engangsbrug. Genbrug kan resultere
i et ikke-operationsdygtigt produkt eller kan
medvirke til krydskontaminering.
Der skal anvendes steril teknik ved anlæggelse og
Rulleklemme
Roller Clamp
dræning af kateteret.
Vær forsigtig ved indføring af guidewirens
indføringsenhed for at undgå at punktere eller ridse
leveren eller tarmene.
Luer-lock
Luer Lock
Hvis kanylen efterlades på plads med guidewirens
indføringsenhed, kan det beskadige guidewiren, hvis
den trækkes tilbage via kanylen.
Fenestrationerne skal være helt inde i
peritonealrummet for at undgå udsivning i
tunnelkanalen. Der skal tages højde for patientens
størrelse, tunnellængden og kateterets længde ved
anlæggelse af kateteret.
Potentielle komplikationer ved adgang til og dræning
af peritonealhulen omfatter, men er ikke
nødvendigvis begrænset til: Flænger i lever eller
tarm, hypotension/kredsløbskollaps,
elektrolytubalance, proteinnedbrydning, udsivning af
ascites, peritonitis, sårinfektion, tumorvækst i
katetertunnelen og lommedannelse i peritonealhulen.
Fjernelse af chyløst malignt ascites kan forværre
proteinnedbrydning og relaterede ernæringsmæssige
komplikationer.
Sterilitet
Dette produkt er blevet steriliseret. Produktet er kun
til engangsbrug og må ikke gensteriliseres. Må ikke
anvendes, hvis emballagen er beskadiget.
CareFusion påtager sig intet ansvar for produkter,
der gensteriliseres, og krediterer og ombytter ikke
produkter, der er blevet åbnet, men ikke anvendt.
56
Date:
Copy checked:
Publicité
