Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
sv
Procedur för PleurX peritonealkateter
Produktinformation
PleurX-peritonealkatetern består av en fenestrerad
silikonkateter med en ventilmekanism och en
polyesterkuff. Längs hela katetern löper en rand av
bariumsulfat. (Figur 1) Ventilen är utformad för att
förhindra luft- eller vätskepassage i endera riktningen
när inte den specialanpassade dränageslangen,
åtkomstsatsen eller vakuumflaskorna från CareFusion
är anslutna till den. PleurX-peritonealkatetern är
avsedd att användas uteslutande med PleurX-
vakuumflaskor, glasvakuumflaskor och den låsbara
PleurX-dränageslangen för anslutning till väggsug
eller portabel sug.
PleurX peritonealkateter
Fenestreringar
Polyesterkuff
25,5 cm
15,0 cm
Inre del
Kateter: 71,0 cm
(1)
PleurX låsbar tömningsledning
Låsbar åtkomstspets
Dränageslang: 61 cm
(2)
Indikationer för användning
PleurX-minisetsystem med peritonealkateter
indikeras för intermittent, långvarig dränering av
symtomatisk, återkommande malign ascites som inte
svarar på medicinsk behandling av den
underliggande sjukdomen och för lindring av symtom
som hänför sig till återkommande malign ascites.
PleurX-peritonealkateter är indicerat för användning
på vuxna.
Den låsbara PleurX-dränageslangen (Figur 2)
används för att dränera vätska med hjälp av vanlig
väggsug, ett dräneringssystem med vattenlås,
vakuumflaska eller någon annan lämplig metod.
DCN 60578-2
Vernon Hills, IL
Proofed by:
Richard Cisneroz
Dimensions checked:
05-30-17
361-35001
Kontraindikationer
Användning av PleurX peritonealkatetersystem
kontraindikeras i följande situationer:
1. När peritonealhålan uppvisar ett flertal
lokulationer och dränering av en enskild
lokulation inte kan förväntas ge någon lindring av
andnöd eller andra symtom.
2. När koagulopati förekommer.
3. När peritonealhålan är infekterad.
4. När patienten är eller misstänks vara allergisk mot
materialet i enheten.
Varningar
För inte in något annat än den låsbara PleurX-
dränageslangens åtkomstspets, PleurX-satsen för
kateteråtkomst eller PleurX-vakuumflaskor i PleurX-
Ventil
kateterns ventil, eftersom ventilen då kan skadas. En
skadad ventil kan släppa in luft i kroppen eller låta
30,5 cm
vätska läcka ut genom ventilen när tömning inte
Yttre del
pågår.
Försiktighetsåtgärder
Endast för engångsbruk. Återanvändning kan
resultera i en obrukbar produkt eller bidra till
korskontaminering.
Vid placering och dränering av katetern bör steril
teknik användas.
Rullklämma
Var försiktig när du för in ledarinförarens nål så att
du undviker punktering eller laceration av lever eller
tarmar.
Luerkoppling
Om nålen lämnas kvar tillsammans med
ledarinföraren kan det uppstå skador på ledaren om
den dras tillbaka genom nålen.
Fenestreringarna måste befinna sig helt inom det
peritoneala utrymmet för att det inte ska uppstå
läckage in i tunnelkanalen. Ta hänsyn till patientens
storlek och tunnelns och kateterns längd när du
placerar katetern.
Eventuella komplikationer i samband med åtkomst till
och dränering av peritonealhålan kan innefatta, men
är ej begränsade till, laceration av lever eller tarmar,
hypotoni/cirkulationsrelaterad kollaps,
elektrolytobalans, proteinbrist, ascitesläckage,
peritonit, sårinfektion, tumörväxt i katetertunneln och
lokulation i peritonealhålan.
Avlägsnande av kylös malign ascites kan förvärra
proteinbrist eller relaterade näringsrelaterade
komplikationer.
Sterilitet
Den här produkten har steriliserats. Den är endast
avsedd för engångsbruk och får inte steriliseras om.
Använd inte produkten om förpackningen är skadad.
CareFusion påtar sig inget ansvar för produkter som
omsteriliseras och kommer heller inte att acceptera
återbetalning eller byte av produkter som öppnats
men inte använts.
41
Date:
Copy checked:
Publicité
