Controles Et Reglages Periodiques; Introduction; Entretiens Et Lubrifications Periodiques - Yamaha YZF-R1 2002 Manuel D'atelier

INTRODUCTION/ENTRETIENS ET LUBRIFICATIONS
FAS00036

CONTROLES ET REGLAGES PERIODIQUES

INTRODUCTION

Ce chapitre donne toutes les informations nécessaires à l'exécution correcte des contrôles et réglages pré-
conisés. Si l'on respecte ces procédés d'entretien préventif, on sera assuré d'un fonctionnement satisfai-
sant et d'une plus longue durée de service du véhicule. Ces informations sont valables pour les véhicules
déjà en service ainsi que pour les véhicules neufs en instance de vente. Tout préposé à l'entretien doit se
familiariser avec les instructions de ce chapitre.
FAS00037

ENTRETIENS ET LUBRIFICATIONS PERIODIQUES

N.B.:
S Les contrôles annuels doivent être effectués chaque année, sauf s'ils sont effectués sur la base du
kilométrage effectué.
S Quand le véhicule dépasse 50.000 km, répéter les intervalles d'entretien à partir de 10.000 km.
S Les opérations marquées d'un astérisque doivent être effectuées par un concessionnaire Yamaha, car
elles nécessitent des outils spéciaux, des données et des compétences particulières.
NON DESCRIPTION
Circuit d'alimentation
en carburant
1 *
(Cf. page 3-34)
Bougies
2
(Cf page 3-24) (Cf. page 3-24)
Soupapes
3 *
(Cf. page 3-9)
Elément du filtre à air
4
(Cf. page 3-33)
Embrayage
5
(Cf. page 3-31)
Frein avant
6 *
(Cf. page 3-42) ( p g )
Frein arrière
7 *
(Cf. page 3-43) ( p g )
Durits de frein
8 8 * *
(Cf. page 3-46)
Roues
9 *
(Cf. page 4-3)
Pneus
10 *
(Cf. page 3-58)
Roulements de roue
11 *
(Cf. page 4-4)
Bras oscillant
12 *
(Cf. page 4-71) (Cf page 4-71)
Chaîne de transmission
13
(Cf. page 3-48)
Roulements de direction
14 *
(Cf. page 3-50) (Cf page 3-50)
VERIFICATION OU ENTRETIEN
S Rechercher des fissures ou des dégâts sur les conduites de
carburant.
S Vérifier l'état.
S Nettoyer et régler l'écartement.
S Remplacer.
S Vérifier le jeu aux soupapes.
S Régler.
S Remplacer.
(Cf. N.B.)
S Vérifier le fonctionnement.
S Régler.
S Vérifier le fonctionnement, le niveau de liquide de frein et
rechercher toute trace de fuite de liquide sur le véhicule.
(Cf. N.B.)
S Remplacer les plaquettes de frein.
S Vérifier le fonctionnement, le niveau de liquide de frein et
rechercher toute trace de fuite de liquide sur le véhicule.
(Cf. N.B.)
S Remplacer les plaquettes de frein.
S Rechercher des traces de fissures ou de dégâts.
S Remplacer. (Cf. N.B.)
S Rechercher toute trace de voile ou de dégâts.
S Vérifier la profondeur des sculptures et rechercher toute trace
de dégâts.
S Remplacer si nécessaire.
S Vérifier la pression d'air.
S Corriger si nécessaire.
S Rechercher toute trace de jeu ou de dégâts.
S Vérifier le fonctionnement et s'assurer que le jeu n'est pas
excessif.
S Lubrifier avec de la graisse à base de savon de lithium.
S Vérifier la tension de la chaîne.
S S'assurer que la roue arrière est correctement alignée.
S Nettoyer et lubrifier.
S Vérifier le jeu des roulements et s'assurer que la direction n'est
pas grippée.
S Lubrifier avec de la graisse à base de savon de lithium.
PERIODIQUES
1
3-1
CHK
ADJ
KILOMETRAGE
( 1.000 km)
10 20 30 40
Tous les 40.000 km
Lorsque l'usure atteint la limite
Lorsque l'usure atteint la limite
Tous les 4 ans
Tous les 50.000 km
Tous les 1.000 km et après le nettoyage
de la moto ou la conduite sous la pluie
Tous les 20.000 km
CONTR
OLE AN-
NUEL