Porsche Mobile Charger Plus Mode D'emploi page 497

‫الحريق‬ ،‫الكهربائية‬ ‫الصدمة‬
‫خطر‬
‫القابس‬ ‫توصيل‬ ‫أطراف‬ ‫مع‬ ‫الصحيح‬ ‫غير‬ ‫التعامل‬
. ‫حريق‬ ‫نشوب‬ ‫أو‬ ‫كهربائية‬ ‫لصدمة‬ ‫التعرض‬ ‫إلى‬
. ‫والشاحن‬ ‫السيارة‬ ‫شحن‬ ‫منفذ‬ ‫توصيل‬ ‫أطراف‬
‫أو‬ ‫السيارة‬ ‫شحن‬ ‫منفذ‬ ‫في‬ ‫أجسام‬ ‫أي‬ ‫تدخل‬
. ‫الشاحن‬
‫من‬ ‫القوابس‬ ‫ووصالت‬ ‫الكهربائية‬ ‫المقابس‬
. ‫السوائل‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ،‫والمياه‬ ،‫الرطوبة‬
‫أو‬ ‫لالشتعال‬ ‫القابلة‬ ‫األبخرة‬
‫تحذير‬
‫االنفجار‬
‫ت ُ حدث‬
‫على‬ ‫وتساعد‬ ‫شر ر ً ا‬ ‫الشاحن‬ ‫مكونات‬
. ‫انفجارية‬ ‫أو‬ ‫لالشتعال‬ ‫قابلة‬ ‫أبخرة‬ ‫اشتعال‬
ً ‫خاصة‬
‫من‬ ‫تأكد‬ - ‫المرائب‬ ‫في‬ - ‫االنفجار‬ ‫خطر‬
‫األقل‬ ‫على‬ ‫سم‬ 50 ‫مسافة‬ ‫على‬ ‫التحكم‬ ‫وحدة‬
. ‫الشحن‬ ‫أثناء‬ ‫األرض‬ ‫سطح‬ ‫فوق‬
. ‫لالنفجار‬ ‫قابلة‬ ‫أجواء‬ ‫في‬ ‫الشاحن‬ ‫تركب‬ ‫ال‬
‫لإلشعاع‬ ‫التعرض‬ ‫بحدود‬ ‫الخاصة‬ ‫المتطلبات‬
‫الشاحن‬ ‫بتركيب‬ ‫قم‬ ( ، EC / 1999/519 ) ‫الكهرومغناطيسي‬
‫جميع‬ ‫عن‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫سم‬ 20 ‫بمسافة‬ ‫يبتعد‬
. ‫األشخاص‬
‫دون‬ ‫الشحن‬ ‫لضمان‬ ‫التالية‬ ‫والتوصيات‬ ‫باإلرشادات‬
: ‫الشاحن‬ ‫باستخدام‬ ‫انقطاع‬
‫تيار‬ ‫مأخذ‬ ‫اختر‬ ،‫جديد‬ ‫كهربائي‬ ‫مقبس‬ ‫تركيب‬
‫بأعلى‬ ‫الصناعية‬ ‫لالستخدامات‬ ‫مخصص ً ا‬ ‫كهربائي‬
‫التركيب‬ ‫ألعمال‬ ‫مناسب‬ ) ‫متوفرة‬ ‫ممكنة‬ ‫قدرة‬
‫مؤهل‬ ‫كهرباء‬ ‫بفني‬ ‫واستعن‬ ( ‫المحلية‬ ‫الكهربائية‬
‫خدمة‬ ‫شريك‬ ‫مع‬ ‫بالتعامل‬ ‫بورشه‬ ‫توصي‬ .
. ‫بورشه‬ ‫من‬ ‫معتمد‬
‫تكون‬ ‫بحيث‬ ‫الكهربائي‬ ‫التركيب‬ ‫أبعاد‬ ‫ضبط‬ ‫يجب‬
‫المستخدم‬ ‫الكهربائي‬ ‫للمقبس‬ ‫اسمية‬ ‫قدرة‬
‫من‬ ‫ذلك‬ ‫تتيح‬ ‫التي‬ ‫األماكن‬ ‫في‬ ‫السيارة‬ ‫لشحن‬
. ‫األمر‬ ‫هذا‬ ‫السارية‬ ‫القوانين‬ ‫فيها‬ ‫وتجيز‬ ‫التقنية‬
‫الحريق‬ ،‫الكهربائية‬ ‫الصدمة‬
‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫غير‬ ‫بشكل‬ ‫مركبة‬ ‫كهربائية‬
‫عند‬ ‫حريق‬ ‫نشوب‬ ‫أو‬ ‫كهربائية‬
‫منفذ‬ ‫باستخدام‬ ‫العالي‬
e
‫تلمس‬ ‫ال‬
. ‫السيارة‬ ‫شحن‬
e
‫ال‬
‫والتركيب‬ ‫الطاقة‬ ‫إمداد‬
‫إال‬ ‫للشاحن‬ ‫الكهربائي‬
e
‫بحماية‬ ‫قم‬
‫المسؤولية‬ ‫الشخص‬ ‫هذا‬
‫ذات‬ ‫واللوائح‬ ‫المعايير‬
‫خدمة‬ ‫شريك‬ ‫مع‬ ‫بالتعامل‬
. ‫بورشه‬ ‫من‬ ‫معتمد‬
‫الخاص‬ ‫الطاقة‬ ‫لكبل‬ ‫العرضي‬
‫أن‬ ‫الممكن‬ ‫من‬
‫واللوائح‬ ‫السلك‬ ‫لطول‬
. ‫محلي ً ا‬ ‫السارية‬ ‫والمعايير‬
e
‫لتقليل‬ ‫إلجراء‬ ‫المستخدم‬ ‫الكهربائي‬
‫وجود‬ ‫منفصلة‬ ‫منصهرات‬ ‫ذات‬
. ‫المحلية‬ ‫والمعايير‬ ‫القوانين‬
e
‫الخاصة‬ ‫المناطق‬ ‫في‬
‫أو‬ ،‫الخاصة‬ ‫البنايات‬ ،‫المثال‬
‫بعض‬ ‫في‬ . ‫بالشركات‬
‫لتلبية‬
‫ي ُ عد‬ ،‫ونيوزيلندا‬ ‫إيطاليا‬
‫المناطق‬ ‫في‬ ‫محظور ً ا‬
‫بحيث‬
. ‫العامة‬
‫بورشه‬ ‫شريك‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫التزم‬
‫في‬ ‫الموجود‬ ‫الكهرباء‬
. ‫منطقتك‬
–
‫عند‬
‫على‬ ) ‫المرخصين‬ ‫غير‬
‫الحيوانات‬ ‫أو‬ ( ‫اللعب‬ ‫سن‬
‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫أثناء‬ ‫والسيارة‬
. ‫المراقبة‬ ‫غير‬
‫لتشغيله‬
‫دليل‬ ‫في‬ ‫الواردة‬ ‫السالمة‬
–
. ‫السائق‬ ‫ودليل‬ ‫التركيب‬
‫أقصى‬
‫متوفرة‬
‫الناحية‬
‫األمان‬
‫خطر‬
‫السالمة‬
‫مقابس‬ ‫استخدام‬ ‫يتسبب‬ ‫قد‬
‫لصدمة‬ ‫التعرض‬ ‫في‬ ‫صحيح‬
‫لصدمة‬
‫الكهربائي‬ ‫الجهد‬ ‫بطارية‬ ‫شحن‬
‫قصر‬
‫أو‬
e
‫حدوث‬
‫مصدر‬ ‫باختبار‬ ‫يقوم‬ ‫أال‬ ‫يجب‬
‫انفجار‬
‫للمقبس‬ ‫األولي‬ ‫والتشغيل‬
‫يتحمل‬ . ‫مؤهل‬ ‫كهرباء‬ ‫فني‬
‫ومقبس‬
‫مع‬ ‫بالتوافق‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫الكاملة‬
‫للشاحن‬
‫بورشه‬ ‫توصي‬ . ‫الصلة‬
‫قصر‬
‫أو‬
e
‫المقطع‬ ‫تحديد‬ ‫يجب‬
. ‫حروق‬
‫وفق ً ا‬
‫الكهربائي‬ ‫بالمقبس‬
‫مصدر‬
‫من‬
e
‫المقبس‬ ‫توصيل‬ ‫يجب‬
. ‫بورشه‬
‫كهربائية‬ ‫بدائرة‬ ‫الشحن‬ ‫عملية‬
‫الكبل‬
‫مع‬ ‫متوافقة‬
‫واتساخ‬
e
‫لالستخدام‬ ‫الشاحن‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬
. ‫االستخدام‬
‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫العامة‬ ‫وشبه‬
‫الكهربائية‬
‫الخاصة‬ ‫السيارات‬ ‫انتظار‬ ‫ساحات‬
‫والتركيبات‬
‫في‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫الدول‬
. ‫العيوب‬
‫الثاني‬ ‫الوضع‬ ‫في‬ ‫الشحن‬
‫مقابس‬
.(
‫المعلومات‬ ‫من‬ ‫المزيد‬ ‫يتوفر‬
‫مستلزمات‬ ‫مور ّ د‬ ‫أو‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬
‫أثناء‬
. ‫الرعدية‬
e
‫لألشخاص‬ ‫السماح‬ ‫عدم‬ ‫يجب‬
‫أو‬
‫في‬ ‫األطفال‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬
. ‫إصالحه‬
‫الشاحن‬ ‫إلى‬ ‫بالوصول‬
‫عمليات‬
. ‫اإلصالح‬
g
‫إرشادات‬ ‫بقراءة‬ ‫دائم ً ا‬ ‫قم‬
‫إرشادات‬
‫التعرض‬ ‫خطر‬
‫خطر‬
‫حدوث‬ ‫أو‬ ،‫كهربائية‬
،‫الكهربائية‬ ‫الدوائر‬ ‫في‬
‫أو‬ ،‫حريق‬ ‫نشوب‬
‫معيب‬ ‫أو‬ ‫تالف‬ ‫شاحن‬ ‫استخدام‬ ‫يؤدي‬
‫السليم‬ ‫غير‬ ‫االستخدام‬ ‫أو‬ ،‫معيب‬ ‫أو‬ ‫تالف‬
‫حدوث‬ ‫إلى‬ ‫السالمة‬ ‫بإرشادات‬ ‫االلتزام‬ ‫في‬
،‫انفجارات‬ ‫أو‬ ،‫كهربائية‬ ‫صدمات‬ ‫أو‬ ،‫الكهربائية‬
‫أو‬ ،‫حرائق‬
‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫الملحقات‬ ‫فقط‬ ‫استخدم‬
‫والمزودة‬ ‫المعتمدة‬ ،‫السيارة‬ ‫وكبالت‬ ‫الطاقة‬
‫متسخ ً ا‬ ‫تالف ً ا‬
‫افحص‬ . ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫شاحنً ا‬ ‫تستخدم‬
‫تلف‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫القابس‬ ‫ووصلة‬
‫قبل‬ ‫بهما‬
‫بالمقابس‬ ‫سوى‬ ‫الشاحن‬ ‫بتوصيل‬
‫التالفة‬ ‫وغير‬ ‫سليمة‬ ‫بصورة‬ ‫المركبة‬
‫من‬ ‫الخالية‬ ‫الكهربائية‬
‫أو‬ ،‫كبالت‬ ‫بكرات‬ ‫أو‬ ،‫إطالة‬ ‫كبالت‬ ‫تستخدم‬
‫للسفر‬ ‫مخصصة‬ ) ‫محوالت‬ ‫أو‬ ،‫متعددة‬
‫الرئيسي‬ ‫التيار‬ ‫مصدر‬ ‫عن‬ ‫الشاحن‬ ‫افصل‬
‫العواصف‬
‫الكهربائية‬ ‫المكونات‬ ‫من‬ ‫مكون‬ ‫أي‬ ‫بتعديل‬
‫وإجراء‬ ‫األعطال‬ ‫إلصالح‬ ‫بالخبراء‬ ‫فقط‬
‫األمان‬
‫قد‬
‫كهربائي‬
‫اإلخفاق‬ ‫أو‬
‫الدوائر‬ ‫في‬
e
e
‫ال‬
e
‫تقم‬ ‫ال‬
e
‫ال‬
e
e
‫تقم‬ ‫ال‬
e
‫استعن‬
495