Messages sur le visuel
438
Messages sur le
visuel
$
(uniquement
pour les Etats-
J
Unis)
(unique-
ment pour le Canada)
Maintenance cf.
notice d'utilisa‐
tion
$
(uniquement
pour les Etats-
J
Unis)
(unique-
ment pour le Canada)
Contrôler niveau
liquide de frein
Messages sur le
visuel
G
Tele Aid ne fonc‐
tionne pas
PRE-SAFE
ne fonctionne pas
cf. notice d'utili‐
sation
Causes et conséquences possibles et M Solutions
Le système est en panne. Le système de freinage continue de
fonctionner avec son efficacité normale.
Continuez de rouler prudemment.
X
Rendez-vous dans un atelier qualifié.
X
Il n'y a pas suffisamment de liquide de frein dans le réservoir. En
outre, le voyant rouge d'alerte $ (uniquement pour les Etats-
Unis)/J (uniquement pour le Canada) qui se trouve sur le
combiné d'instruments est allumé et un signal d'alerte retentit.
G
ATTENTION
Il se peut que l'effet de freinage diminue.
Il y a risque d'accident.
Arrêtez-vous immédiatement en tenant compte des conditions
X
de circulation. Ne continuez pas de rouler !
Immobilisez le véhicule pour qu'il ne puisse pas se mettre à
X
rouler (
page 356).
Y
Prenez contact avec un atelier qualifié.
X
Ne faites pas l'appoint de liquide de frein. Le défaut n'en serait
X
pas éliminé pour autant.
Causes et conséquences possibles et M Solutions
Uniquement pour les Etats-Unis : une ou plusieurs fonctions prin-
cipales du système mbrace sont en panne.
Uniquement pour le Canada : une ou plusieurs fonctions principa-
les du système TELEAID sont en panne.
Uniquement pour les Etats-Unis : faites contrôler le système
X
mbrace par un atelier qualifié.
Uniquement pour le Canada : faites contrôler le système TELE-
X
AID par un atelier qualifié.
Certaines fonctions importantes du système PRE-SAFE
panne. Tous les autres systèmes de protection des occupants, tels
que les airbags, restent disponibles.
Rendez-vous immédiatement dans un atelier qualifié.
X
®
sont en