Mercedes-Benz S 63 AMG 2013 Notice D'utilisation page 213

Navigation
210
Evitez les rayures, les traces de doigt et la
R
poussière sur les DVD.
Pour nettoyer les DVD, utilisez un chiffon
R
de nettoyage du commerce. Essuyez-les
toujours de l'intérieur vers l'extérieur, sans
effectuer de mouvement circulaire.
Rangez les DVD dans leur boîte après utili-
R
sation.
Protégez les DVD de la chaleur et ne les
R
laissez pas en plein soleil.
Protection contre la copie du logiciel de
cartes
Le logiciel de cartes pour le système
COMAND est payant. Le logiciel de cartes ne
peut être utilisé qu'avec un code d'activation
valable pour un seul véhicule et n'est pas
transférable. Pour obtenir votre code d'acti-
vation à 6 chiffres, adressez-vous à un point
de service Mercedes-Benz. Si vous avez
perdu votre code d'activation, adressez-vous
à un point de service Mercedes-Benz. Si le
système COMAND refuse le code qui vous a
été fourni, adressez-vous également à un
point de service Mercedes-Benz.
Le véhicule est livré d'usine avec un logiciel
de cartes. En fonction du pays de destination,
le logiciel de cartes correspondant à votre
région est préinstallé ou fourni sous forme de
DVD. Vous n'avez pas besoin de code d'acti-
vation pour le logiciel de cartes fourni avec le
véhicule.
Vous n'avez pas non plus besoin d'entrer un
code d'activation lorsque vous réinstallez un
logiciel de cartes qui était déjà installé.
Processus d'installation
Chargez le DVD du logiciel de cartes dans
X
le lecteur de DVD (
Le système COMAND contrôle le DVD et
affiche un message correspondant.
Le logiciel de cartes n'est pas adapté au
système de navigation
Un message vous indique que l'installation du
logiciel de cartes est impossible.
page 243).
Y
Confirmation du message : appuyez sur
X
le sélecteur W.
Le système COMAND éjecte le DVD.
Retirez le DVD de la fente.
X
Chargez un DVD adapté au système de
X
navigation du véhicule.
Le logiciel de cartes n'est pas adapté au
logiciel système actuel
Un message vous indique que le logiciel sys-
tème et le logiciel de cartes ne sont pas com-
patibles.
Confirmation du message : appuyez sur
X
le sélecteur W.
Le système COMAND éjecte le DVD.
Retirez le DVD de la fente.
X
Faites actualiser le logiciel système par un
X
point de service Mercedes-Benz.
Le logiciel de cartes ne pourra être installé
qu'après l'actualisation du logiciel système.
Le logiciel de cartes est adapté au sys-
tème de navigation et au logiciel système
actuel
Le système COMAND contrôle si les données
cartographiques qui se trouvent sur le DVD
sont déjà installées.
Les données cartographiques sont déjà
installées
Un message vous indique que les données
cartographiques sont déjà installées. En
outre, le système vous demande si l'installa-
tion du logiciel de cartes doit quand même
être effectuée.
Sélectionnez Oui ou Non.
X
Si vous sélectionnez Oui, les données car-
tographiques existantes sont écrasées.
Si vous sélectionnez Non, le système
COMAND éjecte automatiquement le DVD
et le logiciel de cartes n'est pas installé.
Retirez le DVD de la fente.
X