Överflyttning Av Patienten Till Bårvagnen; Rulla Bårvagnen - Stryker Power-PRO TL Manuel D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 83
ÖVERFLYTTNING AV PATIENTEN TILL BÅRVAGNEN
Flytta över patienten till bårvagnen:
1.
Rulla bårvagnen till patienten.
2.
Placera bårvagnen bredvid patienten och höj/sänk bårvagnen till patientens nivå.
3.
Sänk sänggrindarna och öppna fastsättningsbältena.
4.
Aktivera hjullåsen för att förhindra att bårvagnen rör sig under patientförflyttning.
5.
Flytta över patienten till bårvagnen med godkända ambulanstjänstprocedurer.
6.
Använd alla fastsättningsbälten för att sätta fast patienten på bårvagnen (se
7.
Höj sänggrindarna och justera ryggstödet och benstödet enligt behov.
8.
Avaktivera hjullåsen för transport.
VARNING
• Använd alltid alla fastsättningsbälten för att säkra patienten i bårvagnen. En icke fastspänd patient kan falla från
bårvagnen och skadas.
• Undvik skador genom att aldrig lämna en patient utan uppsikt i bårvagnen. Håll säkert fast ambulansbårvagnen när
en patient befinner sig på produkten.
• Aktivera aldrig hjullåset/-låsen när en patient ligger på bårvagnen. Bårvagnen kan välta omkull om bårvagnen
flyttas medan hjullåset är på, vilket kan skada patienten eller användaren och/eller bårvagnen.
• Sänggrindarna är inte avsedda att tjäna som patientfastsättningsanordning. Se
fastsättningsbälte. Om sänggrindarna inte används på rätt sätt kan det resultera i patientskador.
• Hydraulisk höjning eller sänkning av bårvagnen kan tillfälligt påverka den elektroniska patientövervakningsutrustningen.
För bästa resultat bör bårvagnen stå stilla vid patientövervakning.
RULLA BÅRVAGNEN
VARNING
• Minst två användare krävs för att transportera en patient på bårvagnen.
• Förutom huvud- och fotänden kan en stor patient kräva ytterligare användare.
Power-PRO TL bårvagnen kan transportera en patient i ett valfritt höjdläge, men lägre höjder kan ge förbättrad balans
och stabilitet. Stryker rekommenderar därför att bårvagnen ställs in på den lägsta möjliga höjd som är bekväm för
användaren.
När bårvagnen rullar:
• Säkerställ att alla fastsättningsbälten är ordentligt fastspända runt patienten (se
• Placera bårvagnen i valfritt läge för att rulla.
• Placera alltid en användare vid fotänden och en vid huvudänden när bårvagnen skarullas med en patient på den.
• Vid transport ska dörrtrösklar och/eller andra låga hinder mötas rakt på och varje hjuluppsättning lyftas separat
över hindret.
VARNING
• Höga hinder som t.ex. trottoarkanter, trappsteg eller gropig terräng kan medföra att bårvagnen välter omkull, vilket
kan orsaka skador på patienten eller användaren.
• Transport av bårvagnen i nedsänkt läge reducerar risken för att bårvagnen välter omkull. Om möjligt, be om extra
hjälp eller välj en annan väg.
www.stryker.com
Användarguide
6550-109-005 REV A
sid.
6-35).
sid. 6-35
för korrekt användning av
sid.
6-35).
Tillbaka till innehållsförteckningen
Svenska
6-23

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

6550

Table des Matières