Stryker Power-PRO TL Manuel D'utilisation Et D'entretien page 327

Riepilogo delle precauzioni di sicurezza
AVVERTENZE (SEGUE)
• Non fissare le cinghie di contenimento al carrello o alle traverse; il fissaggio inadeguato delle cinghie di contenimento
può danneggiare la barella e provocare lesioni al paziente o al barelliere.
• Non installare o usare mai un fermaruote su una barella con ruote eccessivamente usurate. L'installazione o l'uso dei
fermaruote su ruote con diametro inferiore a 15 cm può compromettere la tenuta dei fermaruote e provocare lesioni al
paziente o al barelliere e/o danni alla barella o ad altre attrezzature.
• Assicurarsi che le barre di spinta siano bloccate correttamente nei relativi supporti per impedire che fuoriescano durante
l'uso, poiché ciò può causare lesioni al barelliere e/o al paziente.
• Non sollevare la barella utilizzando le barre di spinta. Il sollevamento della barella tramite le barre di spinta può causare
difetti del rispettivo meccanismo di bloccaggio e causare lesioni al barelliere e/o al paziente.
• Quando sono inutilizzate, le barre di spinta devono essere riposte nell'apposito fodero situato sul carrello, fornito in
dotazione con le barre di spinta opzionali.
• Per evitare il rilascio accidentale del Pedi-Mate
cinghia di contenimento si trovi lontano da elementi della barella o di accessori che potrebbero provocarne lo sgancio
accidentale.
• L'uso di apparecchiature di lavaggio mediante getto d'acqua pressurizzato può provocare la dispersione nell'aria
dei contaminanti accumulatisi durante l'uso della barella. Utilizzare tutto l'equipaggiamento di protezione personale
necessario (occhiali di sicurezza, respiratore, ecc.) per evitare il rischio di contagio per inalazione.
• ALCUNI DETERGENTI SONO CORROSIVI E, SE NON USATI CORRETTAMENTE, POSSONO DANNEGGIARE IL
PRODOTTO. Se si utilizzano i prodotti sopra descritti per la pulizia delle apparecchiature Stryker EMS, è necessario
accertarsi che le barelle vengano passate con un panno imbevuto di acqua pulita e asciugate completamente dopo la
pulizia. Se non si sciacqua e si asciuga adeguatamente la barella, sulla sua superficie rimangono residui corrosivi in
grado di causare la corrosione prematura di componenti critici.
• La mancata pulizia o eliminazione adeguata di un materasso o di altri componenti contaminati della barella fa aumentare
il rischio di dispersione di agenti patogeni a trasmissione ematica e può provocare lesioni al paziente o al barelliere.
• Le perdite di fluidi sotto pressione possono penetrare nella pelle e causare gravi lesioni. Evitare tale pericolo attenuando
la pressione prima di scollegare le linee idrauliche o di altro tipo. Prima di ripristinare la pressione, serrare tutti i
collegamenti. In caso di infortunio, rivolgersi immediatamente a un medico. Qualsiasi fluido iniettato nella pelle deve
essere asportato chirurgicamente entro poche ore per evitare la possibile formazione di cancrena. I medici inesperti in
questo tipo di lesioni devono consultare una fonte esauriente e affidabile di informazioni mediche.
• Per evitare il rischio di lesioni, non usare le mani nude per controllare la presenza di perdite dal sistema idraulico.
• I dispositivi elettromedicali richiedono precauzioni speciali in materia di compatibilità elettromagnetica (EMC) e devono
essere installati e messi in servizio conformemente alle informazioni sulla compatibilità elettromagnetica fornite a
pagina 5-73, per evitaremalfunzionamenti dell'apparecchiatura. Gli apparecchi di comunicazione in RF portatili e mobili
possono interferire con l'apparecchiatura elettromedicale.
• Pericolo di esplosione – Non usare la barella in presenza di anestetici infiammabili.
ATTENZIONE
• Per il caricamento di una batteria a bordo dell'ambulanza, situare il caricabatteria in un armadietto chiuso e fuori dalla
portata del paziente durante il trasporto.
• L'unità deve essere in posizione completamente abbassata per inserirsi correttamente nel dispositivo di ancoraggio per
barella (non incluso). Per accertarsi che la barella sia nella posizione più bassa, premere il pulsante di retrazione (–)
fino all'arresto del movimento di abbassamento della barella. Questa operazione deve essere eseguita prima di tentare
di inserire la barella nel dispositivo di ancoraggio per barella (non incluso).
• Per ridurre il rischio di danneggiare la barella o il dispositivo di ancoraggio, non tentare di attivare l'innalzamento della
barella finché quest'ultima è inserita nel dispositivo di ancoraggio (non incluso).
• Prima di azionare la barella, eliminare gli eventuali ostacoli che potrebbero interferire e provocare lesioni al paziente o
al barelliere.
• Se si prevede un lungo periodo di inattività della barella (oltre 24 ore), rimuovere la batteria.
• La batteria e il caricabatteria devono essere usati esclusivamente in base alle istruzioni.
• La barella non deve essere utilizzata con un adattatore CA.
• Prima di mettere in servizio la barella, accertarsi che la batteria sia completamente carica. Una batteria non carica o
quasi esaurita può compromettere le prestazioni della barella.
• Durante l'innalzamento e l'abbassamento della barella, accertarsi che le cinghie di contenimento non siano impigliate
nel telaio del carrello.
• Non azionare mai la barella con la sezione del lato testa o del lato piedi in posizione sbloccata.
• I fermaruote servono soltanto a impedire che la barella si sposti mentre non è presidiata e ad agevolare il trasferimento del
paziente. Il fermaruote può non fornire una resistenza sufficiente su tutte le superfici o sotto tutti i carichi.
www.stryker.com
e possibili lesioni al bambino barellato, accertarsi che la fibbia della
®
6550-109-005 REV A
Italiano
Ritorna all'indice
5-11