Suzuki VITARA 2016 Manuel Du Propriétaire page 489

INTERVENTION D'URGENCE
Si l'indicateur de température ne revient
pas dans la plage de température normale
acceptable :
1) Coupez le moteur et vérifiez que la
courroie et les poulies de la pompe à
eau ne sont pas endommagées et ne
glissent pas. Si celles-ci sont détério-
rées ou patinent, réparez-les.
2) Vérifiez le niveau du liquide de refroi-
dissement dans le réservoir. Si ce
niveau est plus bas que la ligne repère
"LOW", cherchez des fuites possibles
au niveau du radiateur, de la pompe à
eau et des flexibles de radiateur et de
chauffage. Si la fuite éventuellement
responsable de la surchauffe a pu être
localisée, réparez-la avant de remettre
le moteur en route.
3) Si aucune fuite n'est détectée, ajoutez
avec précaution du liquide de refroidis-
sement dans le réservoir puis dans le
radiateur, si nécessaire. (Reportez-
vous à la rubrique "Liquide de refroidis-
sement" dans la section INSPECTION
ET MAINTENANCE).
NOTE :
Si votre moteur surchauffe et que vous ne
savez pas quoi faire, contactez votre
concessionnaire SUZUKI.
8-13
AVERTISSEMENT
• Il est dangereux de retirer le bou-
chon du radiateur (ou de la boîte
de dégazage du moteur diesel)
lorsque la température de l'eau est
élevée, du liquide brûlant et de la
vapeur risquent en effet de gicler
sous l'effet de la pression. Ne
dévissez ce bouchon que lorsque
la température du liquide de refroi-
dissement a suffisamment baissé.
AVERTISSEMENT
(suite)
• Pour éviter les blessures phy-
siques, maintenez les mains, les
outils et les vêtements à distance
du ventilateur de refroidissement
du moteur et du ventilateur du cli-
matiseur (option). Ces ventilateurs
électriques peuvent se mettre auto-
matiquement en marche sans pré-
venir.
79J007
(suite)