Suzuki VITARA 2016 Manuel Du Propriétaire page 172

sée, il est possible que de la fumée
blanche s'échappe.
Cela est dû à la régénération automatique
du filtre à particules. Cela n'a aucun effet
sur le fonctionnement du véhicule.
®
Témoin DPF
®
Si le témoin DPF s'allume en roulant, le
®
DPF est quasiment obstrué. Le DPF
doit être régénéré quand le témoin DPF
s'allume. Pour que le témoin s'éteigne, le
véhicule doit rester en mouvement jusqu'à
ce que la régénération soit terminée.
Le processus prend normalement environ
25 minutes.
Les conditions optimales pour terminer le
processus sont réunies lorsque le véhicule
roule à une vitesse de 50 km/h (31 mph)
ou plus, ou lorsque le régime moteur est
supérieur à 2 000 tr/min.
Vous devez cependant conduire prudem-
ment en respectant la limite de vitesse en
vigueur et en prenant en compte les condi-
tions de circulation.
Si vous conduisez jusqu'à ce que le témoin
s'éteigne, la régénération du DPF
achevée.
®
Le DPF doit être régénéré quand le
®
témoin DPF s'allume. Si vous ne
régénérez pas le DPF
tera obstrué et entraînera un dys-
fonctionnement du véhicule.
NOTE :
Lors de la combustion des particules de
suie accumulées dans le DPF
d'huile moteur peut augmenter en raison
de la dilution avec le carburant. Ce n'est
pas un dysfonctionnement du véhicule.
64J244
Les particules de suie accumulées dans le
®
DPF sont brûlées automatiquement pen-
®
dant les trajets. Toutefois elles peuvent ne
®
pas être brûlées dans les cas suivants.
• Lorsque vous conduisez longtemps à
faible vitesse.
• En cas de petits trajets répétés.
1) Lorsque le témoin DPF
conduisez à 50 km/h (31 mph) ou plus
pendant plus de 25 minutes afin de
régénérer le DPF
de plus amples informations, reportez-
vous à "Filtre à particules diesel (DPF
(pour modèles à moteur diesel)" dans
cette section.
®
est
FONCTIONNEMENT DU VÉHICULE
AVIS
®
, le filtre res-
®
, la quantité
®
s'allume,
®
correctement. Pour
®
)
2) Lorsque le témoin de vidange d'huile
clignote, remplacez l'huile moteur et le
filtre à huile et réinitialisez le système
de surveillance de la durée de vie de
l'huile. Pour réinitialiser le système de
surveillance de la durée de vie de
l'huile, consultez votre concessionnaire
SUZUKI.
3) Lorsque le niveau d'huile dépasse le
niveau MAX sur la jauge, consultez
votre concessionnaire SUZUKI.
3-20