Liquide De Réservoir D'actionnement Tcss - Suzuki VITARA 2016 Manuel Du Propriétaire

INSPECTION ET MAINTENANCE
Pour vérifier le niveau de l'huile d'engre-
nage, procédez de la manière suivante :
1) Garez le véhicule sur une surface plane
et serrez le frein de stationnement.
Coupez ensuite le moteur.
2) Déposez le bouchon de remplissage et
de niveau d'huile.
Pour la boîte-pont manuelle ;
3) Si de l'huile d'engrenage s'écoule par
l'orifice du bouchon, le niveau d'huile
est correct. Reposez le bouchon. Si de
l'huile d'engrenage ne s'écoule pas par
l'orifice du bouchon, ajoutez de l'huile
par l'orifice du bouchon de remplissage
jusqu'à ce qu'un peu d'huile s'écoule
par l'orifice du bouchon.
Pour la boîte de transfert et le différentiel
arrière :
3) Vérifiez l'intérieur de l'orifice avec le
doigt. Si l'huile atteint le bas de l'orifice
de remplissage, le niveau est correct.
Replacez le bouchon.
4) Si le niveau de l'huile est bas, ajoutez
de l'huile d'engrenage dans l'orifice du
bouchon de remplissage et de niveau
d'huile jusqu'à ce que le niveau d'huile
atteigne le bas de l'orifice de remplis-
sage, puis réinstallez le bouchon.
7-71
Serrez le bouchon de remplissage et de
niveau d'huile.
Boîte-pont manuelle (1) ou (3) :
21 N·m (2,1 kg-m, 15,5 lb-ft)
Boîte-pont manuelle (2) :
27 N·m (2,7 kg-m, 19,5 lb-ft)
Boîte de transfert (4) /
Différentiel arrière (5) :
23 N·m (2,3 kg-m, 17,0 lb-ft)
ATTENTION
Si le véhicule vient d'être utilisé, l'huile
d'engrenage risque d'être chaude au
point de pouvoir provoquer des brû-
lures. Attendez que le bouchon de
remplissage et de niveau d'huile ait
suffisamment refroidi pour pouvoir le
toucher à main nue avant de contrôler
le niveau d'huile d'engrenage.
AVIS
Lorsque vous resserrez le bouchon,
enduisez les filetages avec l'enduit
d'étanchéité suivant ou un équivalent
pour éviter les fuites d'huile.
SUZUKI Bond N° 1217G
Vidange de l'huile d'engrenage
Des procédures, matériaux et outils parti-
culiers étant nécessaires, consultez votre
concessionnaire SUZUKI agréé pour cette
tâche.
Liquide de réservoir
d'actionnement TCSS
Vérification du niveau, ajout ou
changement du liquide
Des procédures spéciales étant requises, il
est conseillé d'en confier l'exécution à
votre concessionnaire SUZUKI agréé.