Changement d'affichage
Appuyez sur le bouton "DISP" (6).
À chaque pression sur le bouton, l'affi-
chage change comme suit :
Durée de lecture
Nom du dossier
Nom du fichier
Titre de l'album
(MP3 et AAC uniquement)
Titre de la plage
Nom de l'artiste
NOTE :
• "NO TITLE" s'affiche en l'absence
d'information texte sur le disque en
cours de lecture.
• Si les données textes comportent plus
de 16 caractères, la marque ">" apparaît
à
l'extrémité
de
droite.
enfoncé le bouton "DISP" (6) pendant
1 seconde ou plus pour afficher la page
suivante.
Remarques sur MP3/WMA/AAC
Que signifie MP3 ?
• MP3 est l'abréviation de "MPEG audio
layer3". C'est un format de compression
audio qui est devenu le format standard
chez les utilisateurs de PC. Il présente
l'avantage de comprimer les données
audio originales environ 1/10 de leur
valeur initiale tout en maintenant une
grande qualité audio. Cela signifie qu'il
est possible de stocker les données
d'environ 10 CD musicaux sur un seul
disque CD-R/RW ce qui permet d'écou-
ter de la musique longtemps sans avoir
à changer de disque.
Que signifie WMA ?
• WMA est l'abréviation de "Windows
Media Audio". C'est un format de com-
pression audio qui a été développé par
Microsoft.
• Les fichiers WMA pour lesquels la fonc-
tion DRM (Digital Rights Management)
est activée ne peuvent pas être lus.
• Windows Media
sont des marques déposées de Micro-
soft Corporation aux États-Unis et dans
d'autres pays.
Maintenez
Que signifie AAC ?
• AAC est l'abréviation de "Advanced
Audio Coding". C'est le format de com-
pression audio utilisé par MPEG2 et
MPEG4.
AUTRES COMMANDES ET ÉQUIPEMENTS
TM
®
et le logo Windows
À noter en enregistrant des fichiers
MP3/WMA/AAC
Généralités
• Un haut débit et une fréquence d'échan-
tillonnage élevés sont recommandés
pour un son haute fidélité.
• La sélection du VBR (Variable Bit Rate -
débit binaire variable) n'est pas recom-
mandée. La sélection du VBR peut
entraîner un affichage de durée de lec-
ture incorrecte et des sauts de lecture.
• La qualité du son dépend de l'environne-
ment d'encodage. Reportez-vous au
mode d'emploi des logiciels d'encodage
et d'écriture utilisés.
AVIS
N'assignez jamais une extension de
fichier ".mp3" ".wma" ou ".m4a" à un
fichier qui n'est pas au format MP3/
WMA/AAC. Ne pas respecter ceci
peut endommager les haut-parleurs à
cause du bruit.
5-62