MANUEL TECHNIQUE MT050
SILENCIEUX DB/819 (FIG. 30)
1)
Desserrer et enlever les vis pos.
séparer la tête de motorisation du
corps principal.
2)
Dévisser les écrous pos.
la bride pos.
.
72
3)
Enlever l'ensemble grille,
armée pos.
et la bague de fixation
75
pos.
du manchon pos.
7
4)
Séparer la grille pos.
75
armée pos.
, en desserrant les vis
7
pos.
.
99
5)
Enlever la corbeille intérieure pos.
du manchon pos.
79
77
6)
Enlever la corbeille extérieure pos.
ainsi que ses joints pos.
78
.
80
7)
Enlever la chemise pos.
8)
Desserrer les vis pos.
86
bride inférieure du silencieux pos.
Se rappeler que lorsqu'elles ont été
démontées, les rondelles pos.
plus en mesure de garantir l'étanchéité, et
qu'elles devront donc être remplacées par
de nouvelles rondelles.
Pour remonter la corbeille extérieure
pos.
, s'assurer que son support de
78
diamètre interne le plus petit correspond
bien à la bride pos.
.
82
7.5
PROCEDURE D'ENTRETIEN VANNE
DE SECURITE SB/82
MANUAL TECNICO MT050
SILENCIADOR DB/819 (FIG. 30)
et
1)
Aflojar y extraer los tornillos pos.
31
separar el cabezal de motorización del
cuerpo principal.
et soulever
2)
Desenroscar las tuercas pos.
87
levantar la brida pos.
la garniture
3)
Quitar del manguito pos.
72
completa
.
y la virola de fijación pos.
98
de la garniture
4)
Separar la rejilla pos.
armada pos.
tornillos pos.
5)
Desmontar del manguito pos.
.
cesto interno pos.
6)
Extraer el cesto interno pos.
et
sus juntas pos.
73
7)
Quitar el revestimiento pos.
.
8)
Aflojar los tornillos pos.
73
et enlever la
brida inferior del silenciador pos.
.
82
Se recuerda que las arandelas
desmontadas, no ofrecen garantía de
ne sont
estanqueidad y deberán por tanto ser
88
sustituidas por otras nuevas.
En el montaje del tambor
que la cara inferior con diámetro interno
menor mire a la brida
7.5
OPERACIONES DE MANTENIMIENTO
VÁLVULA DE BLOQUEO SB/82
DN: 1" • DN: 3"- 4"- 6"- 8"
y
31
y
87
.
72
la rejilla
72
, la junta armada pos.
75
7
.
98
de la junta
75
y para ello aflojar los
7
.
99
el
79
.
77
con
78
y
.
73
80
.
73
y quitar la
86
.
82
, una vez
88
asegurarse de
78
.
82
Fig. 31
93
MANUAL TÉCNICO MT050
SILENCIADOR DB/819 (FIG. 30)
1)
Afrouxar e remover os parafusos pos.
e retirar a cabeça de motorização
31
do corpo principal.
2)
Desatarraxar as porcas pos.
levantar a flange pos.
72
3)
Remover da luva pos.
72
a guarnição armada pos.
fixação pos.
.
7
4)
Remover a grelha pos.
7
armada pos.
, afrouxando os
7
parafusos pos.
.
99
5)
Remover da luva pos.
interior pos.
.
77
6)
Remover o cesto exterior pos.
as suas guarnições pos.
7)
Remover as abraçadeiras pos.
8)
Afrouxar os parafusos pos.
remover a flange inferior do silenciador
pos.
.
82
Lembre-se que as arruelas pos.
vez desmontadas, não garantem mais a
vedação
e
portanto,
deverão
substituídas por outras novas. Ao remontar
o cesto exterior pos.
78
que o seu suporte de menor diâmetro
interior seja virado para a flange pos.
7.5
OPERAÇÃO DE MANUTENÇÃO DO
VÁLVULA DE SEGURANÇA SB/82
e
87
.
toda a grelha ,
e o aro de
75
da guarnição
o cesto
79
com
78
e
.
73
80
.
73
e
86
88
, uma
ser
assegurar-se
.
82