Table des Matières
Publicité
MANUEL TECHNIQUE MT050
PREMIERES OPERATIONS
1)
Débrancher
toutes
d'alimentation et d'impulsion du
pilote et du détendeur en dévissant
les
raccords
à
tenue conique.
2)
Desserrer l'écrou de fixation de la
patte de soutien du pilote au
détendeur.
3)
Retirer le groupe pilote 204/A + R14/A
du détendeur.
DEMONTAGE
(Les positions se réfèrent à la fig. 32)
4)
Desserrer les vis de fixation pos.
5)
Enlever le couvercle supérieur pos.
en le saisissant par l'œillet pos.
3
à l'aide des outils appropriés.
32
6)
Desserrer les vis de fixation pos.
7)
Séparer le couvercle supérieur pos.
de la bride supérieure pos.
3
8)
Enlever le guide-tige indicateur de
course pos.
de la bride supérieure
14
pos.
.
17
9)
En immobilisant le groupe porte-
membrane à l'aide de la clé à ergots
réglable, dévisser et enlever le guide-
tige d'équilibrage pos.
11
10) Séparer le piston d'équilibrage pos.
du guide-tige d'équilibrage pos.
15
.
11
11) Enlever le groupe porte-membrane.
12) Desserrer les vis de fixation pos.
du groupe porte-membrane.
13) Séparer les disques de protection pos.
, de la membrane pos.
12
14) Desserrer les vis de fixation pos.
15) Séparer le couvercle inférieur pos.
du guide-clapet pos.
3
16) Enlever le guide-tige pos.
17) Contrôler et nettoyer toutes les parties
métalliques qui ont été démontées.
18) Remplacer tous les composants
faisant partie du kit des pièces de
rechange.
MANUAL TECNICO MT050
OPERACIONES INICIALES
les
prises
1)
Desconectar todas las tomas de
alimentación e impulso del piloto y
del regulador, desenroscando los
racores de estanqueidad cónica.
2)
Aflojar la tuerca de fijación de la
brida de sujeción del piloto al
regulador.
3)
Desmontar del regulador el grupo
piloto 204/A + R14/A.
(Las posiciones se refieren a la fig. 32)
.
4)
Aflojar los tornillos de fijación pos.
25
.
25
5)
Quitar la tapa superior pos.
utensilios apropiados, actuando sobre
.
el cáncamo pos.
27
6)
Aflojar los tornillos de fijación pos.
.
.
14
27
7)
Separar la tapa superior pos.
brida superior pos.
8)
Desmontar de la brida superior pos.
14
carrera pos.
9)
Manteniendo
.
portamembrana con el auxilio de la
llave de compás, desenroscar y sacar
el guía vástago de equilibrado pos.
.
11
10) Separar el pistón de equilibrado pos.
15
29
pos.
11
11) Desmontar el grupo portamembrana.
.
12) Aflojar los tornillos de fijación pos.
50
.
27
29
13) Separar los discos de protección pos.
.
2
12
.
14) Aflojar los tornillos de fijación pos.
20
.
27
15) Separar la tapa inferior pos.
guía obturador pos.
16) Sacar el guía vástago pos.
17) Controlar y limpiar todas las piezas de
metal desmontadas.
18) Sustituir todos los componentes que
conforman el kit piezas de recambio.
DESMONTAJE
con los
3
.
32
de la
3
.
14
el guía varilla indicador de la
.
17
sujeto
el
grupo
del guía vástago de equilibrado
.
del grupo portamembrana.
de la membrana pos.
.
50
de la
3
.
2
.
20
77
MANUAL TÉCNICO MT050
OPERAÇÕES INICIAIS
1)
Desconexar todas as tomadas de
alimentação e de impulso do piloto e
do regulador desatarraxando as
extensões da vedação cônica.
2)
Afrouxar a porca de fixação da
presilha de sustentamento do piloto
ao regulador.
3)
Remover do regulador o conjunto
piloto 204/A + R14/A.
DESMONTAGEM
(As posições são referidas à fig. 32)
4)
Afrouxar os parafusos de fixação pos.
.
25
5)
Remover a tampa superior pos.
com meios apropriados por meio da
argola pos.
.
32
6)
Afrouxar os parafusos de fixação pos.
.
27
7)
Separar a tampa superior pos.
flange superior pos.
14
8)
Remover da flange superior pos.
o guia da haste do indicador de corrida
pos.
.
17
9)
Segurando
o
conjunto
membrana com a chave a compasso,
desatarraxar e remover a guia da haste
de balanceamento pos.
10) Separar o pistãozinho de balanceamento
pos.
da guia da haste de
15
balanceamento pos.
.
11
11) Remover o conjunto porta-membrana.
12) Afrouxar os parafusos de fixação pos.
do conjunto porta-membrana.
29
13) Separar os discos de proteção pos.
da membrana pos.
12
14) Afrouxar os parafusos de fixação pos.
.
27
15) Separar a tampa inferior pos.
guia do obturador pos.
16) Remover a guia da haste pos.
17) Controlar e limpar todas as partes
metálicas desmontadas.
18) Substituir todos os componentes que
fazem parte do kit de peças.
3
da
3
.
14
porta-
.
11
.
50
do
3
.
2
.
20
Publicité
Table des Matières
