Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Polski
zamontować załączony uchwyt transportowy
na przyłączu ciśnieniowym. Następnie można
przystąpić do demontażu hydrauliki z przestrzeni
roboczej.
5. Po demontażu należy starannie wyczyścić po-
mieszczenie eksploatacyjne i w razie potrzeby
usunąć resztki.
7.3. Zwrot/magazynowanie
Przed wysyłką części należy zamknąć szczelnie
w odpornych na rozerwanie i odpowiednio dużych
opakowaniach z tworzywa sztucznego, tak aby
nic nie mogło wyciec.
W przypadku zwrotu i magazynowania urzą-
dzenia należy również przestrzegać wskazówek
zawartych w rozdziale „Transport i magazyno-
wanie"!
7.4. Utylizacja
7.4.1. Materiały eksploatacyjne
Oleje i smary należy gromadzić w odpowiednich
zbiornikach i utylizować zgodnie z przepisami
dyrektywy 75/439/EWG oraz postanowieniami
określonymi w §§5a, 5b ustawy o gospodarce
odpadami (AbfG) lub zgodnie z lokalnymi prze-
pisami.
7.4.2. Odzież ochronna
Odzież ochronną używaną w czasie czyszczenia
i prac konserwacyjnych należy utylizować zgodnie
z przepisami dotyczącymi odpadów TA 524 02
oraz dyrektywą WE 91/689/EWG lub lokalnymi
wytycznymi.
7.4.3. Produkt
Prawidłowa utylizacja niniejszego produktu po-
zwala uniknąć szkód środowiskowych i zagrożenia
dla zdrowia ludzi.
• Przekazać produkt i jego części państwowej lub
prywatnej firmie zajmującej się utylizacją, ewent.
skontaktować się w tej sprawie z właściwą insty-
tucją
• Więcej informacji na temat prawidłowej utyliza-
cji można uzyskać w urzędzie miasta, urzędzie
ds. utylizacji odpadów lub w miejscu zakupu
produktu
8. Konserwacja i naprawa
ZAGROŻENIE życia związane z prądem elek-
trycznym!
Podczas prac przy urządzeniach elektrycznych
występuje zagrożenie życia na skutek pora-
żenia prądem. Przed rozpoczęciem prac kon-
serwacyjnych i naprawczych wykwalifikowany
Elektryk musi odłączyć silnik od zasilania i
zabezpieczyć przed ponownym włączeniem
przez osoby nieupoważnione.
174
KONSERWACJA I NAPRAWA
ZALECENIE
Podczas konserwacji i naprawy uwzględnić tak-
że wszelkie dane zamieszczone w podręczniku
eksploatacji i konserwacji silnika!
• Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych
i naprawczych należy wyłączyć i zdemontować
hydraulikę zgodnie z rozdziałem „Unieruchomie-
nie/utylizacja".
• Po zakończeniu prac konserwacyjnych i na-
prawczych zamontować i podłączyć hydraulikę
zgodnie z rozdziałem „Ustawianie".
• Hydraulikę należy włączać w sposób opisany
w rozdziale „Uruchomienie".
Należy przestrzegać poniższych punktów:
• Wszystkie prace konserwacyjne i naprawcze
powinny być wykonywane przez serwis Wilo, au-
toryzowane serwisy naprawcze lub przeszkolony,
wykwalifikowany personel – z najwyższą staran-
nością i w bezpiecznym miejscu. Należy stosować
wymagane środki ochrony osobistej
• Niniejsza instrukcja musi być udostępniona
personelowi zajmującemu się konserwacją, który
jest zobowiązany do jej przestrzegania. Można
wykonywać tylko prace konserwacyjne i napraw-
cze, które są wymienione w niniejszej instrukcji
Inne prace i/lub zmiany konstrukcyjne mogą być
wykonywane tylko przez serwis Wilo!
• W przypadku prac w basenie i/lub zbiornikach
należy bezwzględnie stosować odpowiednie,
dostępne na miejscu środki zabezpieczające.
Wymagana jest obecność drugiej osoby do ase-
kuracji osoby wykonującej prace
• Do podnoszenia i opuszczania hydrauliki stoso-
wać dźwignice, których stan techniczny nie budzi
zastrzeżeń oraz urzędowo dopuszczone zawiesia.
Nie wolno nigdy przekraczać max. dopuszczalne-
go udźwigu!
Należy upewnić się, że stan techniczny żura-
wika, liny stalowej i urządzeń kontrolnych nie
budzi zastrzeżeń. Dopiero po potwierdzeniu
sprawności technicznej dźwignic można roz-
począć pracę. Brak wymaganych kontroli może
spowodować zagrożenie życia!
• W przypadku zastosowania łatwopalnych roz-
puszczalników i środków czyszczących, zabrania
się używania otwartego ognia, otwartego oświe-
tlenia oraz palenia tytoniu.
• Moduły hydrauliki, które służą do tłoczenia
mediów groźnych dla zdrowia, należy odkazić.
Podobnie należy zwrócić uwagę, czy nie tworzą
się szkodliwe dla zdrowia gazy lub czy nie są już
obecne
W przypadku odniesienia obrażeń na skutek
kontaktu z mediami lub gazami szkodliwymi dla
zdrowia, należy zastosować pierwszą pomoc
zgodnie z tablicą w miejscu eksploatacji i na-
tychmiast zasięgnąć porady lekarza!
• Należy dopilnować przygotowania potrzeb-
nych narzędzi i materiałów. Porządek i czystość
gwarantują bezpieczną i bezusterkową pracę przy
WILO SE 12/2015 V05 DIN A4
Publicité
Table des Matières
