Wilo Rexa PRO Notice De Montage Et De Mise En Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour Rexa PRO:
- Notice de montage et de mise en service (1244 pages) ,
- Notice de montage et de mise en service (32 pages) ,
- Notice de montage et de mise en service (34 pages)
Manuels Connexes pour Wilo Rexa PRO
Sommaire des Matières pour Wilo Rexa PRO
- Page 1 Pioneering for You Wilo-Rexa PRO Notice de montage et de mise en service · 6063548 • Ed.07/2019-02...
-
Page 3: Table Des Matières
Marche/arrêt ........................................ 32 Pendant le fonctionnement .................................. 33 8 Mise hors service/démontage ............................... 34 Qualification du personnel..................................... 34 Obligations de l'opérateur ..................................... 34 Mise hors service ...................................... 34 Démontage ........................................ 34 Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... - Page 4 12.1 Huiles et lubrifiants...................................... 44 12.2 Vêtements de protection.................................... 44 12.3 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés .................. 44 13 Annexe ..................................... 44 13.1 Fonctionnement avec convertisseur de fréquence ........................... 44 13.2 Homologation Ex...................................... 45 WILO SE 2019-02...
-
Page 5: Généralités
Défaillances de fonctions importantes du produit Le non-respect des consignes rendra nulle toute demande d'indemnisation suite à des dommages. Respecter en outre les instructions et consignes de sécurité dans les autres cha- pitres ! Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 6: Signalisation De Consignes De Sécurité
En cas de danger lié à une infection bactérienne Risque d'explosion Symbole général d'avertissement Avertissement contre le risque d'écrasement Avertissement contre le risque de coupure Avertissement contre les surfaces chaudes Avertissement contre une pression élevée Avertissement contre la charge suspendue WILO SE 2019-02... -
Page 7: Qualification Du Personnel
Respecter les dispositions en vigueur concernant le raccordement au tableau élec- trique. ƒ Respecter les instructions concernant la compatibilité électromagnétique pour l'uti- lisation de commandes de démarrage électroniques (par ex. démarrage progressif ou Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 8: Dispositifs De Contrôle
Pour raisons de sécurité, une deuxième personne doit être présente en cas de tra- vaux effectués dans des espaces fermés ou dans des fosses. ƒ En cas d'accumulation de gaz toxiques ou étouffants, prendre immédiatement les contre-mesures nécessaires ! WILO SE 2019-02... -
Page 9: Pendant Le Fonctionnement
Respecter l'ordre prescrit des étapes de travail. ƒ Dévisser lentement les bouchons filetés et ne jamais les dévisser complètement. Dès que la pression s'échappe (sifflement audible ou chuintement de l'air), arrêter de dé- visser. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 10: Matière Consommable
Risque d'explosion lors du transport de fluides explosifs ! Le transport de produits aisément inflammables et explosifs (essence, kérosène, etc.) sous leur forme pure est strictement interdit. Risque de blessures mortelles par explosion ! Les pompes ne sont pas conçues pour ces produits. WILO SE 2019-02... -
Page 11: Description Du Produit
Le câble de raccordement est étanche à l'eau dans le sens longitudinal et disponible dans les ver- sions suivantes : ƒ Avec fiche ƒ Avec extrémité de câble dénudée Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 12: Étanchement
La chambre d'étanchéité peut être équipée d'une électrode-tige externe. L'électrode enregistre une entrée de fluide par le biais d'une garniture mécanique côté fluide. La commande de la pompe permet de programmer une alarme ou un arrêt de la pompe. WILO SE 2019-02... -
Page 13: Modes De Fonctionnement
Les pompes conviennent pour un fonctionnement dans des secteurs à risque d'explo- sion : ƒ Groupe d'appareils : II ƒ Catégorie : 2, zone 1 et zone 2 Il est interdit d'utiliser les pompes dans la zone 0 ! Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 14: Catégorie : Class I, Division
PRO C06... DN 80/100, PN 10 PRO V08... DN 80, PN 10 PRO C08... DN 100, PN 10 PRO V10... DN 100, PN 10 PRO C10... Raccord d'aspiration DN 50, PN 10 PRO V05... PRO C05... DN 65, PN 10 PRO V06... PRO C06... DN 80, PN 10 PRO V08... PRO C08... WILO SE 2019-02... -
Page 15: Désignation
Versions spéciales avec revêtements Ceram ou matériaux spéciaux ƒ Électrode-tige externe pour la surveillance de la chambre d'étanchéité ƒ Pilotages du niveau ƒ Accessoires de fixation et chaînes ƒ Coffrets de commande, relais et fiches Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 16: Transport Et Stockage
Pour ne pas endommager la pompe durant le transport, retirer le suremballage une fois seulement que la pompe est sur le lieu d'installation. Les pompes usagées doivent être emballées dans des sacs en matière plastique résistants et suffisamment grands. Respecter également les points suivants : WILO SE 2019-02... -
Page 17: Stockage
ƒ Faire tourner les roues de 180° à intervalles réguliers (3 à 6 mois). Ceci permet d'évi- ter le blocage des paliers et de renouveler le film lubrifiant de la garniture méca- Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 18: Montage Et Raccordement Électrique
Les travaux réalisés dans des fosses et des espaces confinés ainsi que les travaux présentant un risque de chute sont dangereux. Ces travaux ne doivent en aucun cas être réalisés de manière isolée ! Une deuxième personne doit être présente pour ga- rantir la sécurité. WILO SE 2019-02... -
Page 19: Remarques Pour Mode De Fonctionnement En Pompe Double
Lorsque plusieurs pompes sont utilisées dans un seul local d'exploitation, les distances tionnement en pompe double minimales entre les pompes et par rapport au mur doivent être respectées. Il est néces- Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... - Page 20 ⇒ Si la matière consommable est claire, la réutiliser. Fig. 4: Chambre d'étanchéité : contrôler l'huile ⇒ Si la matière consommable est polluée (noire), utiliser une matière consom- mable propre pour le remplissage. Éliminer la matière consommable usagée conformément aux dispositions locales en vigueur ! WILO SE 2019-02...
- Page 21 4. Desserrer les accessoires d'élingage de l'instrument de levage et les protéger contre les chutes au niveau de la sortie de la fosse. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO...
-
Page 22: Installation Immergée Transportable
* Le mode de fonctionnement S3 50 % est autorisé si le refroidissement nécessaire du moteur est garanti avant la remise en marche ! Afin de garantir le refroidissement né- cessaire, le moteur doit être complètement immergé pendant au moins 1 min ! WILO SE 2019-02... -
Page 23: Installation À Sec Stationnaire
ATTENTION ! Dans le cas d'une installation à sec, respecter le mode de fonctionne- ment non immergé (S1, S2-30, S3 25 %) ! Si le mode de fonctionnement non immer- gé n'est pas disponible, une installation à sec n'est pas possible ! Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 24: Pilotage Du Niveau
En fonction de la sécurité de l'installation, la remise en service de la pompe peut s'effectuer automatiquement ou manuellement. Pour une sécurité de fonctionnement optimale, il est recommandé d'installer une protection contre le fonctionnement à sec. WILO SE 2019-02... -
Page 25: Raccordement Électrique
Contrôler la résistance de l'électrode-tige (disponible en option). Si les valeurs mesurées divergent des directives : ƒ de l'humidité a peut-être pénétré dans le moteur ou le câble de raccordement. ƒ le dispositif de contrôle est défectueux. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 26: Contrôler La Résistance D'isolation De L'enroulement De Moteur
Lorsqu'une extrémité de câble dénudée est disponible, la pompe doit être raccordée directement au coffret de commande. DANGER ! Si la pompe est directement rac- cordée au coffret de commande, confier le raccordement électrique à un électri- cien professionnel ! WILO SE 2019-02... - Page 27 1, 2, 6 20, 21, 22 Surveillance de l'enroulement du moteur Vert/jaune (gn-ye) Terre M 3~ Fig. 11: Schéma de raccordement : Moteur tri- phasé P17, démarrage direct, sonde bimétal- lique Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO...
-
Page 28: Raccordement Des Dispositifs De Surveillance
P17, démarrage étoile-triangle, capteur 6.5.5 Raccordement des dispositifs de Consulter les spécifications relatives au raccordement et à l'exécution des dispositifs de surveillance contrôle dans le schéma de raccordement joint. Toujours faire effectuer le raccorde- ment électrique par un électricien qualifié ! WILO SE 2019-02... -
Page 29: Surveillance De L'enroulement Du Moteur
Valeurs de raccordement : max. 250 V (CA), 2,5 A, cos φ = 1 Désignation des fils pour sonde bimétallique Limitation de la température 20, 21 Raccord pour sonde bimétallique Limitation et régulation de la température Raccordement température élevée Raccordement central Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... - Page 30 5 % au courant mesu- ré au point de fonctionnement. Respecter en outre les points suivants : ƒ L'intensité absorbée doit toujours se situer en dessous du courant de référence. ƒ Réaliser la mise en marche et l'arrêt en moins de 30 s. WILO SE 2019-02...
-
Page 31: Fonctionnement Avec Convertisseur De Fréquence
étincelles pouvant se former par la charge statique ! Une protection contre le fonctionnement à sec doit sécuriser l'arrêt de la pompe lorsque le niveau l'exige. P 13 P 17 Homologation conforme • • ATEX Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 32: Catégorie : Class I, Division
Résoudre la panne avant de remettre la pompe en marche ! Poser les pompes mobiles bien droites sur une surface stable. Remettre en place les pompes qui sont tombées avant de les démarrer. Pour les surfaces instables, visser soli- dement la pompe. WILO SE 2019-02... -
Page 33: Pendant Le Fonctionnement
Des arêtes acérées peuvent se former sur ces pièces en cours de fonctionnement. AVERTISSEMENT ! Elles présentent un risque de coupures et de dé- membrement ! Contrôler les points suivants à intervalles réguliers : Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 34: Mise Hors Service/Démontage
Il existe un risque de blessures mortelles ! Respecter les indications du règlement intérieur ! L'opéra- teur doit s'assurer que le personnel a reçu et pris connaissance du règlement inté- rieur. WILO SE 2019-02... -
Page 35: Installation Immergée Stationnaire
Mettre le collecteur en place, nettoyer immédiatement les écoulements de gouttes et éliminer le fluide conformément aux prescriptions. 4. Fixer l'instrument de levage au niveau du point d'élingage. 5. Détacher la pompe de son support. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 36: Nettoyer Et Désinfecter
à l'utilisation ! 4. Pour nettoyer la roue et l'intérieur de la pompe, introduire le jet d'eau par la bride de refoulement. 5. Rincer les résidus d'impuretés sur le sol vers le canal. 6. Laisser sécher la pompe. WILO SE 2019-02... -
Page 37: Maintenance
Quantités de remplissage Hydrauliques monocanales (PRO C...) – Moteur P 13.1... : 1100 ml (37 US.fl.oz.) – Moteur P 13.2... : 1100 ml (37 US.fl.oz.) – Moteur P 17.1... : 1800 ml (61 US.fl.oz.) ƒ Hydrauliques Vortex (PRO V...) Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 38: Intervalles D'entretien
La pompe est soigneusement nettoyée et (le cas échéant) désinfectée. 9.5.1 Mesures d'entretien recomman- Nous conseillons de contrôler régulièrement la consommation de courant et la tension dées de service sur l'ensemble des trois phrases pour garantir un fonctionnement sans au- WILO SE 2019-02... -
Page 39: Contrôle Visuel Du Câble De Raccordement
Mesurer la résistance de l'électrode à l'aide d'un ohmmètre. La valeur mesurée doit ap- trode externe pour la surveillance procher l'infini. Des valeurs inférieures ou égales à 30 kOhm indiquent la présence d'eau de la chambre d'étanchéité dans l'huile, effectuer alors une vidange ! Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 40: Vidange D'huile De La Chambre D'étanchéité
élec- trique doit être contrôlé. Les composants endommagés sont remplacés par des pièces d'origine qui garantissent un fonctionnement sans défaut. Seul le fabricant ou un atelier de SAV agréé est habilité à exécuter la révision générale. WILO SE 2019-02... -
Page 41: Pannes, Causes Et Remèdes
électricien. ⇒ Monter ou faire monter la protection thermique moteur et les fusibles en fonction des dispositions techniques par un électricien, réinitialiser les disposi- tifs de contrôle. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... - Page 42 ⇒ Lors de survenues fréquentes de coussins d'air : Identifier les arrivées d'air, les éviter et le cas échéant, mettre en place dispositifs de purge d'air à l'endroit donné. 6. La pression véhicule le fluide avec une pression trop élevée. WILO SE 2019-02...
- Page 43 Mesures supplémentaires permettant l'élimination des pannes Si les mesures indiquées ici ne suffisent pas à éliminer la panne, contacter le service après-vente. Le service après-vente peut vous aider de la façon suivante : Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO...
-
Page 44: Pièces De Rechange
Il est important que la pompe fonctionne sur toute la plage de régulation sans vibra- tions, résonances, moments oscillants et bruits excessifs. Un bruit accru du moteur en raison de l'alimentation électrique soumise aux ondes harmoniques est normal. WILO SE 2019-02... -
Page 45: Homologation Ex
Le transport de produits aisément inflammables et explosifs (essence, kérosène, etc.) sous leur forme pure est strictement interdit. Risque de blessures mortelles par explosion ! Les pompes ne sont pas conçues pour ces produits. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 46: Surveillance Du Compartiment Moteur
Légende : - = non disponible/impossible, o = en option, • = de série Tous les dispositifs de contrôle disponibles doivent toujours être raccordés ! 13.2.4.1 Surveillance du compartiment Veuillez procéder comme décrit dans le chapitre « Raccordement électrique ». moteur WILO SE 2019-02... -
Page 47: Fonctionnement Sur Convertisseur De Fréquence
Il faut que le raccordement d'un dispositif de surveillance de la température propre au moteur (capteur bimétal ou PTC) soit possible. ƒ Lorsque la classe de température est identifiée par T4/T3, c'est la classe de tempéra- ture T3 qui s'applique. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa PRO... -
Page 48: Mise En Service
Si le revêtement du corps doit être réparé, noter que l'épaisseur maximale est de 2 mm (0,08 pouces) ! 13.2.6.2 Remplacement du câble de rac- Il est strictement interdit de remplacer le câble de raccordement ! cordement 13.2.6.3 Remplacement de la garniture Il est strictement interdit de remplacer l'étanchement côté fluide et côté moteur ! mécanique WILO SE 2019-02... - Page 51 WILO Pompa Sistemleri Jakarta Timur, 13950 Sistemas Hidraulicos Lda. San. ve Tic. A.S¸ T +62 21 7247676 4475-330 Maia 34956 İstanbul citrawilo@cbn.net.id T +351 22 2080350 T +90 216 2509400 bombas@wilo.pt wilo@wilo.com.tr Further subsidiaries, representation and sales offices on www.wilo.com Oktober 2018...
- Page 52 WILO SE Nortkirchenstr. 100 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...